sterve
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
sterve /stǽrve/
- (ergatief) vanne laevendjen toestandj euvergaon nao d'n doead
- Aafbraeking
- ster-ve
- Synonieme
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- Aaj luuj mótte sterve, jóng luuj kónne sterve: 't Ligk neet veure handj det jóng luuj sterve.
- Flot is vanne sjiet gestórve; lansaam laef nag: Me mót zich neet spojen of anger luuj opjage.
- neet vanne ieëste leuge gestórve zeen: geregeldj trappeerd waeren op leuges
- op sterve ligke: gèn kans mieër höbbe te euverlaeven en dus dinkelik binne korten tied doeadgaon
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | sterf | störfs †sturfs |
störf †sturf |
sterve | sterven | sterf | sterve | sterven | stervendj | |||||
| IPA | /stæ̀r̥f/ | /stæ̀rv/ | /stœ̀r̥fs/ /stø̀r̥fs/ |
/stœ̀rvz/ /stø̀rvz/ |
/stœ̀r̥f/ /stø̀r̥f/ |
/stœ̀rv/ /stø̀rv/ |
/stǽrve/ | /stǽrven/ | /stæ̀r̥f/ | /stæ̀rv/ | /stǽrve/ | /stǽrven/ | /stǽrveɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | stórf †starf |
stórfs †starfs |
stórf †starf |
stórve | stórven | stórf | stórve | stórven | gestórve gestorve |
gestórven gestorven | ||||
| IPA | /stʊ̀r̥f/ /stár̥f/ |
/stʊ̀rv/ /stárv/ |
/stʊ̀r̥fs/ /stár̥fs/ |
/stʊ̀rvz/ /stárvz/ |
/stʊ̀r̥f/ /stár̥f/ |
/stʊ̀rv/ /stárv/ |
/stʊ́rvə/ | /stʊ́rvən/ | /stʊ̀r̥f/ | /stʊ̀rv/ | /stʊ́rvə/ | /stʊ́rvən/ | /ɣə'stʊ́rvə/ /ɣə'stɒ́rvə/ |
/ɣə'stʊ́rvən/ /ɣə'stɒ́rvən/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | stórf | stórfs | stórf | stórve | stórven | stórf | stórve | stórven | gestórve gestorve |
gestórven gestorven | ||||
| IPA | /stʊ̀r̥f/ | /stʊ̀rv/ | /stʊ̀r̥fs/ | /stʊ̀rvz/ | /stʊ̀r̥f/ | /stʊ̀rv/ | /stʊ́rvə/ | /stʊ́rvən/ | /stʊ̀r̥f/ | /stʊ̀rv/ | /stʊ́rvə/ | /stʊ́rvən/ | /ɣə'stʊ́rvə/ /ɣə'stɒ́rvə/ |
/ɣə'stʊ́rvən/ /ɣə'stɒ́rvən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | sterf! | sterve-v'r | sterftj! | |||||||||||
| IPA | /stæ̀r̥f/ | /stæ̀rv/ | /stǽrvever/ | /stæ̀r̥fc/ | /stæ̀rvɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | sterve | sterven | gesterf ó | sterve | sterven | sterventaere | sterventaeren | gesterve | gesterven | ||||||
| IPA | /stǽrve/ | /stǽrven/ | /ɣə'stæ̀r̥f/ | /ɣə'stæ̀rv/ | /stǽrve/ | /stǽrven/ | /stǽrven̥'tɛ̀:re/ | /stǽrven̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'stǽrve/ | /ɣə'stǽrven/ | |||||
In anger spraoke bewirk
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
sterve ó /stǽrve/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ster-ve
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | sterve | sterven | — | |
| IPA | /stǽrve/ | /stǽrven/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | sterve | sterven | — | |
| IPA | /stǽrve/ | /stǽrven/ | — | ||
In anger spraoke bewirk
- Ingels: dying(en:)
- Nederlandjs: overlijden ó, sterven ó
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
sterve /stǽrve/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sterve
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sterve
- Aafbraeking
- ster-ve