supinum
MofersBewirk
Zelfstenjig naamwaordBewirk
LemmaBewirk
supinum ó /sʉ̜̽'pí:nəm ~ sʉ̜̽'pínəm/
- (spraokkónde) de waordvorm van e wirkwaord dae gebroek kan waeren es e taengewuuerdig biewäördelik deilwaord
- Aafbraeking
- su-pi-num
- Verwantje wäörd
GrammaerBewirk
Lèt op: 't Supinum wuuert praktisch neet gebroek; hieveur raoje v'r aaf 'm toe te passen in 't spraokgebroek.
't Supinum is de wirkwäördelike vorm op -entaere. In 't grótste deil van 't zujelik Limbörgs spraokgebied geldj det es 't taengewuuerdig biewäördelik participium: Kallentaere kump hae heim. In 't Mofers gebroek me dan van vreuger oet de vorm van 't participium: Gekalle kump hae heim. Allewiel huuert me hie veural 't taengewuuerdig deilwaord: (Al) kallendj kump hae heim. of zelfs 'n ganse zatsverboewing: Die woren 'nt kalle wiedet zie heim kome.
In 't Mofers kan me-n 't supinum allein gebroeke veur 't Nederlandjs om te. De zats Kallentaere kump hae heim. wiltj dus zègke: Hae kump heim veur mit eine te kalle. Of dit oearsprunkelik zoea in 't Mofers veurkump is meh zieër de vraog. Allewiel zuutj me de gewuuen beteikenis es e taengewuuerdig biewäördelik participium of es 'n substantivering ouch ónger invlood vanne zujeliker dialekte.
VerbugingBewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | supinum | — | ||
| IPA | /sʉ̜̽'pí:nəm/ | — | |||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | supinum | — | ||
| IPA | /sʉ̜̽'pí:nəm/ | — | |||