veróngelökke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

veróngelökke /və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/

1. (ergatief) ómkómme bie 'n óngelök, doeadblieve bie 'n óngelök

Aafbraeking

• ver-óng-e-lök-ke

Aafleijinge

• veróngelökking

Verwantje wäörd

• doeadblieve, ómkómme, sterve

Samestèlling

• ver- + óngelök + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	veróngelök		veróngelöks		veróngelök		veróngelökke	veróngelökken	veróngelök		veróngelökke	veróngelökken	veróngelökkendj
	IPA	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœgʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœks/	/və̽'rʊ́ŋəlœgz/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœgʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœgʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	veróngelökdje	veróngelökdjen	veróngelökdjes		veróngelökdje	veróngelökdjen	veróngelökdje	veróngelökdjen	veróngelökdje	veróngelökdjen	veróngelökdje	veróngelökdjen	veróngelök
	IPA	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟe/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟen/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟes/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟez/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟe/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟen/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟe/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟen/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟe/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟen/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟe/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟen/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœgʲ/
gebi-jjendje wies	sjrif			veróngelök!				veróngelökke-v'r		veróngelöktj! veróngelök!
	IPA			/və̽'rʊ́ŋəlœkʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœgʲ/			/və̽'rʊ́ŋəlœkʲever/		/və̽'rʊ́ŋəlœkc/ /və̽'rʊ́ŋəlœkʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœgɟ/ /və̽'rʊ́ŋəlœgʲ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	veróngelökke	veróngelökken	veróngelök ó		veróngelökke	veróngelökken	veróngelökkentaere		veróngelökkentaeren		veróngelökke		veróngelökken
	IPA	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœgʲ/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen̥'tɛ̀:re/		/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen̥'tɛ̀:ren/		/və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/		/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen/

In anger spraoke

• Nederlandjs: verongelukken
• Pruus: verunglücken

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

veróngelökke ó /və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/

1. (gerundium) gerundium II van veróngelökke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-óng-e-lök-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	veróngelökke	veróngelökken	—
	IPA	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	veróngelökke	veróngelökken	—
	IPA	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/	/və̽'rʊ́ŋəlœkʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

veróngelökke /və̽'rʊ́ŋəlœkʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veróngelökke
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veróngelökke
3. (neet-lemma) participium van veróngelökke

Aafbraeking

• ver-óng-e-lök-ke