oetstèlle

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich stèl get oet	mer ich stèl get oet	det ich get oetstèl	ich höb get oetgestèldj
IPA	/ɪç stè̞l ʝæd 'ú:t/	/mær‿ɪ̽ç stè̞l ʝæd 'ú:t/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tstè̞l/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əstè̞ʎɟ/

oetstèlle /ú:tsté̞le/

1. (euvergenkelik) 'n hanjeling of taak nao later innen tied versjuve, get veur zich oet sjuve
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur oetstalle

   't Sakkerment steit oetgestèldj inne kirk.

Aafbraeking

• oet-stèl-le

Net get anges gesjreve

• oetstalle

Synonieme

• get in 't versleip laote kómme, versleipe

Aafleijinge

• oetstèl

Verwantje wäörd

• aafstèlle, doorsjuve, dreise, verlate, versjuve, vertraoge

Samestèlling

• oet- + stèlle

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	oetstèl		oetstèls		oetstèltj		oetstèlle	oetstèllen	oetstèltj		oetstèlle	oetstèllen	oetstèllendj
	IPA	/ú:tstè̞l/		/ú:tstè̞l̥s/	/ú:tstè̞lz/	/ú:tstè̞ʎ̥c/	/ú:tstè̞ʎɟ/	/ú:tsté̞le/	/ú:tsté̞len/	/ú:tstè̞ʎ̥c/	/ú:tstè̞ʎɟ/	/ú:tsté̞le/	/ú:tsté̞len/	/ú:tsté̞leɲɟ/
vergangen tied	sjrif	oetstalj oetstal		oetstaljs oetstals		oetstalj oetstal		oetstalje oetstalle	oetstaljen oetstallen	oetstaltj		oetstalje oetstalle	oetstaljen oetstallen	oetgestèldj †oetgestaldj
	IPA	/ú:tstàʎ/ /ú:tstàl/		/ú:tstàʎ̥s/ /ú:tstàl̥s/	/ú:tstàʎz/ /ú:tstàlz/	/ú:tstàʎ/ /ú:tstàl/		/ú:tstáʎə/ /ú:tstálə/	/ú:tstáʎən/ /ú:tstálən/	/ú:tstàʎ̥c/	/ú:tstàʎɟ/	/ú:tstáʎə/ /ú:tstálə/	/ú:tstáʎən/ /ú:tstálən/	/ú:tɣ̊əstè̞ʎɟ/ /ú:tɣ̊əstàʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			stèl oet!				stèlle-v'r oet		stèltj oet!
	IPA			/stè̞l ú:t/	/stè̞l ú:d/			/sté̞lever ú:t/	/sté̞lever ú:d/	/stè̞ʎɟ ú:t/	/stè̞ʎɟ ú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	oetstèlle	oetstèllen	oetgestèl ó		oetstèlle	oetstèllen	oetstèllentaere		oetstèllentaeren		oetgestèlle		oetgestèllen
	IPA	/ú:tsté̞le/	/ú:tsté̞len/	/ú:tɣ̊əstè̞l/		/ú:tsté̞le/	/ú:tsté̞len/	/ú:tsté̞len̥'tɛ̀:re/		/ú:tsté̞len̥'tɛ̀:ren/		/ú:tɣ̊əsté̞le/		/ú:tɣ̊əsté̞len/

In anger spraoke

[1]

Frans: repousser, remettre, postposer Ingels: postpone, delay(en:), defer, procrastinate Koreaans: 미루다(ko:) Nederlandjs: uitstellen, opschorten

Portegees: adiar(pt:) Pruus: verschieben, aufschieben Spaans: aplazar, postergar Zweeds: skjuta upp, uppskjuta

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

oetstèlle ó /ú:tsté̞le/

1. (gerundium) gerundium II van oetstèlle
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• oet-stèl-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oetstèlle	oetstèllen	—
	IPA	/ú:tsté̞le/	/ú:tsté̞len/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oetstèlle	oetstèllen	—
	IPA	/ú:tsté̞le/	/ú:tsté̞len/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

oetstèlle /ú:tsté̞le/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetstèlle (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetstèlle (in naevezats)

Aafbraeking

• oet-stèl-le

Variaasje

• (in houfzats) stèlle oet