duje
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
duje /dʉ̜̀:jə/
- (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) door drök op get te zitte det veuroet versjuven of verzitte
- (óneuvergenkelik) (meziek) 'n stumbuus van e blaosinsterment korter zitte
- (óneuvergenkelik) (~ op get) get in wirking zitte door drök te zitten op 'ne knoep
- (euvergenkelik) get op 'n zeker plaats ewegstaeke
- Duuj dich die senten inne tes veur mam det zuutj!
- Raod
Lèt op! Bakkes gebroek dees spèlling ouch veur 't kortklinkerig waord "duujje".
- Aafbraeking
- du-je
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- duuj
- aafduje, aanduje, aopduje, bieduje, doorduje, ewegduje, induje, oetduje, sameduje, toeduje, veuroetduje, wegduje
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- Dao duutj mich get: Ich mót gaon poeppe.
- De sjoon duje mich/dich/...: De sjoon zeen mich/dich/... get ing (ane baovekantj).
- emes get inne henj duje: emes aafsjepe mit get minderwaerdigs
- 't aete dore nak duje: hieël flot aete
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 111.
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | duuj | duuts | duutj | duje | dujen | duutj | duje | dujen | dujendj | |||||
| IPA | /dʉ̜̀:i̯/ | /dʉ̜̀:ts/ | /dʉ̜̀:dz/ | /dʉ̜̀:c/ | /dʉ̜̀:ɟ/ | /dʉ̜̀:jə/ | /dʉ̜̀:jən/ | /dʉ̜̀:c/ | /dʉ̜̀:ɟ/ | /dʉ̜̀:jə/ | /dʉ̜̀:jən/ | /dʉ̜̀:jəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | duudje | duudjen | duudjes | duudje | duudjen | duudje | duudjen | duudje | duudjen | duudje | duudjen | geduudj | ||
| IPA | /dʉ̜̀:ɟə/ | /dʉ̜̀:ɟən/ | /dʉ̜̀:ɟəs/ | /dʉ̜̀:ɟəz/ | /dʉ̜̀:ɟə/ | /dʉ̜̀:ɟən/ | /dʉ̜̀:ɟə/ | /dʉ̜̀:ɟən/ | /dʉ̜̀:ɟə/ | /dʉ̜̀:ɟən/ | /dʉ̜̀:ɟə/ | /dʉ̜̀:ɟən/ | /ɣə'dʉ̜̀:ɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | duuj! | duje-v'r | duutj! | |||||||||||
| IPA | /dʉ̜̀:i̯/ | /dʉ̜̀:jəvər/ | /dʉ̜̀:c/ | /dʉ̜̀:ɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | duje | dujen | geduuj ó | duje | dujen | dujentaere | dujentaeren | geduje | gedujen | ||||||
| IPA | /dʉ̜̀:jə/ | /dʉ̜̀:jən/ | /ɣə'dʉ̜̀:i̯/ | /dʉ̜̀:jə/ | /dʉ̜̀:jən/ | /dʉ̜̀:jən̥'tɛ̀:re/ | /dʉ̜̀:jən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'dʉ̜̀:jə/ | /ɣə'dʉ̜̀:jən/ | ||||||
In anger spraoke bewirk
[1]
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
duje ó /dʉ̜̀:jə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- du-je
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | duje | dujen | — | |
| IPA | /dʉ̜̀:jə/ | /dʉ̜̀:jən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | duje | dujen | — | |
| IPA | /dʉ̜̀:jə/ | /dʉ̜̀:jən/ | — | ||
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
duje /dʉ̜̀:jə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van duje
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van duje
- Aafbraeking
- du-je
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
duje /dʉ̜̀:jə/ > /dʉ̜̀jə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van duuj
- Aafbraeking
- du-je