wörme

Mofers

Wirkwaord

Lemma

wörme /wœ̀rmə/

1. (óneuvergenkelik) (reflexief) zichzelf werm hajen of maken aan 'n wörmdjebrón

   Wörm dich die henj mer ane stoof.

Aafbraeking

• wör-me

Variaasje

• werme

Aafleijinge

• wörmer
• biewörme, doorwörme, opwörme, verwörme, veurwörme

Verwantje wäörd

• hètse

Samestèlling

• werm + umlaut + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	wörm		wörms		wörmp		wörme	wörmen	wörmtj ↓wörmp		wörme	wörmen	wörmendj
	IPA	/wœ̀rm/		/wœ̀r̥m̥s/	/wœ̀rmz/	/wœ̀r̥m̥p/	/wœ̀rmb/	/wœ̀rmə/	/wœ̀rmən/	/wœ̀r̥m̥c/ /wœ̀r̥m̥p/	/wœ̀rmɟ/ /wœ̀rmb/	/wœ̀rmə/	/wœ̀rmən/	/wœ̀rməɲɟ/
vergangen tied	sjrif	wörmdje	wörmdjen	wörmdjes		wörmdje	wörmdjen	wörmdje	wörmdjen	wörmdje	wörmdjen	wörmdje	wörmdjen	gewörmb gewörmp
	IPA	/wœ̀rmɟə/	/wœ̀rmɟən/	/wœ̀rmɟəs/	/wœ̀rmɟəz/	/wœ̀rmɟə/	/wœ̀rmɟən/	/wœ̀rmɟə/	/wœ̀rmɟən/	/wœ̀rmɟə/	/wœ̀rmɟən/	/wœ̀rmɟə/	/wœ̀rmɟən/	/ɣə'wœ̀rmb/
gebi-jjendje wies	sjrif			wörm!				wörme-v'r		wörmtj!
	IPA			/wœ̀rm/				/wœ̀rməvər/		/wœ̀r̥m̥c/	/wœ̀rmɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	wörme	wörmen	gewörm ó		wörme	wörmen	wörmentaere		wörmentaeren		gewörme		gewörmen
	IPA	/wœ̀rmə/	/wœ̀rmən/	/ɣə'wœ̀rm/		/wœ̀rmə/	/wœ̀rmən/	/wœ̀rmən̥'tɛ̀:re/		/wœ̀rmən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'wœ̀rmə/		/ɣə'wœ̀rmən/

In anger spraoke

• Frans: chauffer
• Ingels: warm
• Japans: 温まる^(ja:)
• Nederlandjs: verwarmen, warmen
• Pruus: erwärmen, wärmen
• Spaans: calentarse^(es:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

wörme ó /wœ̀rmə/

1. (gerundium) gerundium II van wörme
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• wör-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	wörme	wörmen	—
	IPA	/wœ̀rmə/	/wœ̀rmən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	wörme	wörmen	—
	IPA	/wœ̀rmə/	/wœ̀rmən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

wörme /wœ̀rmə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van wörme
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van wörme

Aafbraeking

• wör-me