biewörme

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich wörm get bie	mer ich wörm get bie	det ich get biewörm	ich höb get biegewörmb
IPA	/ɪʝ wœ̀rm ʝæd 'bí:/	/mær‿ɪ̽ʝ wœ̀rm ʝæd 'bí:/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'bí:wœ̀rm/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd 'bí:ɣəwœ̀rmb/

biewörme /bí:wœ̀rmə/

1. (euvergenkelik) get wermer make det ieëren al 'ns werm gewaes is
2. (óneuvergenkelik) (reflexief) zichzelf get wermer make naodet m'n aafgekeuldj is

Aafbraeking

• bie-wör-me

Samestèlling

• bie- + wörme

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	biewörm		biewörms		biewörmp		biewörme	biewörmen	biewörmtj ↓biewörmp		biewörme	biewörmen	biewörmendj
	IPA	/bí:wœ̀rm/		/bí:wœ̀r̥m̥s/	/bí:wœ̀rmz/	/bí:wœ̀r̥m̥p/	/bí:wœ̀rmb/	/bí:wœ̀rmə/	/bí:wœ̀rmən/	/bí:wœ̀r̥m̥c/ /bí:wœ̀r̥m̥p/	/bí:wœ̀rmɟ/ /bí:wœ̀rmb/	/bí:wœ̀rmə/	/bí:wœ̀rmən/	/bí:wœ̀rməɲɟ/
vergangen tied	sjrif	biewörmdje	biewörmdjen	biewörmdjes		biewörmdje	biewörmdjen	biewörmdje	biewörmdjen	biewörmdje	biewörmdjen	biewörmdje	biewörmdjen	biegewörmb biegewörmp
	IPA	/bí:wœ̀rmɟə/	/bí:wœ̀rmɟən/	/bí:wœ̀rmɟəs/	/bí:wœ̀rmɟəz/	/bí:wœ̀rmɟə/	/bí:wœ̀rmɟən/	/bí:wœ̀rmɟə/	/bí:wœ̀rmɟən/	/bí:wœ̀rmɟə/	/bí:wœ̀rmɟən/	/bí:wœ̀rmɟə/	/bí:wœ̀rmɟən/	/bí:ɣəwœ̀rmb/
gebi-jjendje wies	sjrif			wörm bie!				wörme-v'r bie		wörmtj bie!
	IPA			/wœ̀rm /	/wœ̀rm bí:/			/wœ̀rməvər /	/wœ̀rməvər bí:/	/wœ̀rmɟ /	/wœ̀rmɟ bí:/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	biewörme	biewörmen	biegewörm ó		biewörme	biewörmen	biewörmentaere		biewörmentaeren		biegewörme		biegewörmen
	IPA	/bí:wœ̀rmə/	/bí:wœ̀rmən/	/bí:ɣəwœ̀rm/		/bí:wœ̀rmə/	/bí:wœ̀rmən/	/bí:wœ̀rmən̥'tɛ̀:re/		/bí:wœ̀rmən̥'tɛ̀:ren/		/bí:ɣəwœ̀rmə/		/bí:ɣəwœ̀rmən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: biewerme
• Nederlandjs: bijwarmen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

biewörme ó /bí:wœ̀rmə/

1. (gerundium) gerundium II van biewörme
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• bie-wör-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	biewörme	biewörmen	—
	IPA	/bí:wœ̀rmə/	/bí:wœ̀rmən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	biewörme	biewörmen	—
	IPA	/bí:wœ̀rmə/	/bí:wœ̀rmən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

biewörme /bí:wœ̀rmə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van biewörme (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van biewörme (in naevezats)

Aafbraeking

• bie-wör-me

Variaasje

• (in houfzats) wörme bie