biewerme

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

biewerme (Nederlands: bijwarmen)

• Mofers: bie~wö\rme, bie~we\rme

Verveuging

wermp bie, wermde bie, biegewermp

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich werm get bie	mer ich werm get bie	det ich get biewerm	ich höb get biegewermb
IPA	/ɪʝ wæ̀rm ʝæd 'bí:/	/mær‿ɪ̽ʝ wæ̀rm ʝæd 'bí:/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'bí:wæ̀rm/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd 'bí:ɣəwæ̀rmb/

biewerme /bí:wæ̀rme/

1. (alternatief) alternatieve vorm veur biewörme

Raod

Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.

Aafbraeking

• bie-wer-me

Samestèlling

• bie- + werme

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	biewerm		biewerms		biewermp		biewerme	biewermen	biewermtj ↓biewermp		biewerme	biewermen	biewermendj
	IPA	/bí:wæ̀rm/		/bí:wæ̀r̥m̥s/	/bí:wæ̀rmz/	/bí:wæ̀r̥m̥p/	/bí:wæ̀rmb/	/bí:wæ̀rme/	/bí:wæ̀rmen/	/bí:wæ̀r̥m̥c/ /bí:wæ̀r̥m̥p/	/bí:wæ̀rmɟ/ /bí:wæ̀rmb/	/bí:wæ̀rme/	/bí:wæ̀rmen/	/bí:wæ̀rmeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	biewermdje	biewermdjen	biewermdjes		biewermdje	biewermdjen	biewermdje	biewermdjen	biewermdje	biewermdjen	biewermdje	biewermdjen	biegewermb biegewermp
	IPA	/bí:wæ̀rmɟe/	/bí:wæ̀rmɟen/	/bí:wæ̀rmɟes/	/bí:wæ̀rmɟez/	/bí:wæ̀rmɟe/	/bí:wæ̀rmɟen/	/bí:wæ̀rmɟe/	/bí:wæ̀rmɟen/	/bí:wæ̀rmɟe/	/bí:wæ̀rmɟen/	/bí:wæ̀rmɟe/	/bí:wæ̀rmɟen/	/bí:ɣəwæ̀rmb/
gebi-jjendje wies	sjrif			werm bie!				werme-v'r bie		wermtj bie!
	IPA			/wæ̀rm /	/wæ̀rm bí:/			/wæ̀rmever /	/wæ̀rmever bí:/	/wæ̀rmɟ /	/wæ̀rmɟ bí:/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	biewerme	biewermen	biegewerm ó		biewerme	biewermen	biewermentaere		biewermentaeren		biegewerme		biegewermen
	IPA	/bí:wæ̀rme/	/bí:wæ̀rmen/	/bí:ɣəwæ̀rm/		/bí:wæ̀rme/	/bí:wæ̀rmen/	/bí:wæ̀rmen̥'tɛ̀:re/		/bí:wæ̀rmen̥'tɛ̀:ren/		/bí:ɣəwæ̀rme/		/bí:ɣəwæ̀rmen/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: biewerme
• Nederlandjs: bijwarmen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

biewerme ó /bí:wæ̀rme/

1. (gerundium) gerundium II van biewerme
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• bie-wer-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	biewerme	biewermen	—
	IPA	/bí:wæ̀rme/	/bí:wæ̀rmen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	biewerme	biewermen	—
	IPA	/bí:wæ̀rme/	/bí:wæ̀rmen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

biewerme /bí:wæ̀rme/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van biewerme (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van biewerme (in naevezats)

Aafbraeking

• bie-wer-me

Variaasje

• (in houfzats) werme bie