toestaon

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich staon emes get toe	mer ich staon emes get toe	det ich emes get toestaon	ich höb emes get toegestange
IPA	/ɪç stɒ̀:n é:mes çæ 'tù:/	/mær‿ɪ̽ç stɒ̀:n é:mes çæ 'tù:/	/dæd‿ɪ̽ʝ é:mes çæ tù:stɒ̀:n/	/ɪç‿œ̽b é:mes çæ tù:ɣəstáŋə/

toestaon /tù:stɒ́:n/

1. (euvergenkelik) emes de toestumming, de meugelikheid of toegank gaeve toet get

Raod

Bie 't waord "toelaote" is d'n agens passief en bie "toestaon" is t'r aktief.

Aafbraeking

• toe-staon

Antoniem

• verbeje

Verwantje wäörd

• toestandj
• aanstaon, goodkinne, permetere, toelaote, toestumme

Samestèlling

• toe- + staon

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	toestaon		toesteis		toesteit toesteitj		toestaon		toestaontj		toestaon		toestaondje toestäöndje
	IPA	/tù:stɒ̀:n/		/tù:stɛ́i̯s/	/tù:stɛ́i̯z/	/tù:stɛ́i̯t/ /tù:stɛ́i̯c/	/tù:stɛ́i̯d/ /tù:stɛ́i̯ɟ/	/tù:stɒ́:n/		/tù:stɒ̀:ɲ̊c/	/tù:stɒ̀:ɲɟ/	/tù:stɒ́:n/		/tù:stɒ̀:ɲɟə/ /tù:stœ̀:ɲɟə/
verstangen tied	sjrif	toestóng ↓toesting		toestóngs ↓toestings		toestóng ↓toesting		toestónge ↓toestinge	toestóngen ↓toestingen	toestóng †toestóngk ↓toesting		toestónge ↓toestinge	toestóngen ↓toestingen	toegestange	toegestangen
	IPA	/tù:stʊ̀ŋ/ /tù:stɪ̀ŋ/	/tù:stʊ̀ŋ/ /tù:stɪ̀ŋ/	/tù:stʊ̀ŋ̊s/ /tù:stɪ̀ŋ̊s/	/tù:stʊ̀ŋz/ /tù:stɪ̀ŋz/	/tù:stʊ̀ŋ/ /tù:stɪ̀ŋ/	/tù:stʊ̀ŋ/ /tù:stɪ̀ŋ/	/tù:stʊ́ŋə/ /tù:stɪ̀ŋe/	/tù:stʊ́ŋən/ /tù:stɪ̀ŋen/	/tù:stʊ̀ŋ/ /tù:stʊ̀ŋg/ /tù:stɪ̀ŋ/		/tù:stʊ́ŋə/ /tù:stɪ̀ŋe/	/tù:stʊ́ŋən/ /tù:stɪ̀ŋen/	/tù:ɣəstáŋə/	/tù:ɣəstáŋən/
gebi-jjendje wies	sjrif			stank toe! †standj toe!				staone-v'r toe		staontj toe! ↓staotj toe!
	IPA			/stáŋ̊k tù:/ /stáɲ̊ɟ̊ tù:/				/stɒ́:nəvər tù:/		/stɒ̀:ɲ̊c tù:/ /stɒ̀:c tù:/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	toestaon		toegestanks ó		toestaon		toestaonentaere		toestaonentaeren		toegestaon
	IPA	/tù:stɒ́:n/		/tù:ɣəstáŋ̊ks/	/tù:ɣəstáŋgz/	/tù:stɒ́:n/		/tù:stɒ́:nən̥'tɛ̀:re/		/tù:stɒ́:nən̥'tɛ̀:ren/		/tù:ɣəstɒ́:n/

In anger spraoke

Fins: sallia Frans: permettre Grieks (nuuj): αφήνω(el:) Ieslandjs: láta(is:) Ingels: allow(en:), permit(en:)

Nederlandjs: toestaan Pruus: erlauben, zulassen Spaans: permitir, aprobar(es:), dejar(es:) Viëtnamees: cho(vi:), cho phép(vi:) Zweeds: tillåta

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

toestaon ó /tù:stɒ́:n/

1. (gerundium) gerundium II van toestaon
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• toe-staon

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	toestaon		—
	IPA	/tù:stɒ́:n/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	toestaon		—
	IPA	/tù:stɒ́:n/		—

Wirkwaord

Neet-lemma

toestaon /tù:stɒ̀:n/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van toestaon

Aafbraeking

• toe-staon

Wirkwaord

Neet-lemma

toestaon /tù:stɒ́:n/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van toestaon
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van toestaon

Aafbraeking

• toe-staon