ómhaole

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich haol get óm	mer ich haol get óm	det ich get ómhaol	ich höb get ómgehaoldj
IPA	/ɪç hɒ́:l ɣæd 'ʊ́m/	/mær‿ɪ̽ç hɒ́:l ɣæd 'ʊ́m/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd 'ʊ́mɒ́:l/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ʊ́mɣəhɒ́:ʎɟ/

ómhaole /ʊ́mɒ́:lə/

1. (euvergenkelik) get nao ónger of nao de gróndj haole door dao-aan te trèkke
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur euverhaole (emes euvertuge van get)

Aafbraeking

• óm-hao-le

Aafleijinge

• ómhaoling

Verwantje wäörd

• ómbringe, ómkalle, ómkoupe, ómkriege

Samestèlling

• óm- + haole

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	ómhaol		ómhaols		ómhaoltj		ómhaole	ómhaolen	ómhaoltj		ómhaole	ómhaolen	ómhaolendj
	IPA	/ʊ́mɒ́:l/		/ʊ́mɒ́:l̥s/	/ʊ́mɒ́:lz/	/ʊ́mɒ́:ʎ̥c/	/ʊ́mɒ́:ʎɟ/	/ʊ́mɒ́:lə/	/ʊ́mɒ́:lən/	/ʊ́mɒ́:ʎ̥c/	/ʊ́mɒ́:ʎɟ/	/ʊ́mɒ́:lə/	/ʊ́mɒ́:lən/	/ʊ́mɒ́:ləɲɟ/
vergangen tied	sjrif	ómhaoldje	ómhaoldjen	ómhaoldjes		ómhaoldje	ómhaoldjen	ómhaoldje	ómhaoldjen	ómhaoldje	ómhaoldjen	ómhaoldje	ómhaoldjen	ómgehaoldj
	IPA	/ʊ́mɒ́:ʎɟə/	/ʊ́mɒ́:ʎɟən/	/ʊ́mɒ́:ʎɟəs/	/ʊ́mɒ́:ʎɟəz/	/ʊ́mɒ́:ʎɟə/	/ʊ́mɒ́:ʎɟən/	/ʊ́mɒ́:ʎɟə/	/ʊ́mɒ́:ʎɟən/	/ʊ́mɒ́:ʎɟə/	/ʊ́mɒ́:ʎɟən/	/ʊ́mɒ́:ʎɟə/	/ʊ́mɒ́:ʎɟən/	/ʊ́mɣəhɒ́:ʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			haol óm!				haole-v'r óm		haoltj óm! haol óm!
	IPA			/hɒ́:l ʊ́m/				/hɒ́:ləvər ʊ́m/		/hɒ́:ʎɟ ʊ́m/ /hɒ́:l ʊ́m/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	ómhaole	ómhaolen	ómgehaol ó		ómhaole	ómhaolen	ómhaolentaere		ómhaolentaeren		ómgehaole		ómgehaolen
	IPA	/ʊ́mɒ́:lə/	/ʊ́mɒ́:lən/	/ʊ́mɣəhɒ́:l/		/ʊ́mɒ́:lə/	/ʊ́mɒ́:lən/	/ʊ́mɒ́:lən̥'tɛ̀:re/		/ʊ́mɒ́:lən̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́mɣəhɒ́:lə/		/ʊ́mɣəhɒ́:lən/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: omhalen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

ómhaole ó /ʊ́mɒ́:lə/

1. (gerundium) gerundium II van ómhaole
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• óm-hao-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ómhaole	ómhaolen	—
	IPA	/ʊ́mɒ́:lə/	/ʊ́mɒ́:lən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	ómhaole	ómhaolen	—
	IPA	/ʊ́mɒ́:lə/	/ʊ́mɒ́:lən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

ómhaole /ʊ́mɒ́:lə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ómhaole (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ómhaole (in naevezats)

Aafbraeking

• óm-hao-le

Variaasje

• (in houfzats) haole óm