vervalle
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
vervalle /və̽r'válə/
- (ergatief) nimmieë geljig zeen
- (ergatief) (~ aan) eigendóm van emes anges waere
- Wie dae stórf verveel det landjhoes aan 'ne naef van dem.
- (ergatief) örges bie oetkómme, mit naam wen get verangert van toestandj of es get vleujbaar is
- Wie vervèltj die baek dao-achter bie Lin?
- (synoniem) anger waord veur aafnumme (minder waere)
- (ergatief) (ajerwèts) braeke door te valle
- Die sjoonste vaas van veuren oorlog is mich kort dao-op vervalle bie 't poetse.
- (óneuvergenkelik) (ajerwèts) 'n opdrach tegooj oetveure
- Det höbs toe good vervallen in daen haof; doe kries e tientjen ekstra van mich!
- Raod
De beteikenis "in slechte staot kómme" wuuert gedrage door "óngerkómme".
- Aafbraeking
- ver-val-le
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | verval | vervèls ↓vervils |
vervèltj ↓verviltj |
vervalle | vervallen | vervaltj | vervalle | vervallen | vervallendj | |||||
| IPA | /və̽r'vàl/ | /və̽r'vè̞l̥s/ /və̽r'vɪ̀l̥s/ |
/və̽r'vè̞lz/ /və̽r'vɪ̀lz/ |
/və̽r'vè̞ʎ̥c/ /və̽r'vɪ̀ʎ̥c/ |
/və̽r'vè̞ʎɟ/ /və̽r'vɪ̀ʎɟ/ |
/və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | /və̽r'vàʎ̥c/ | /və̽r'vàʎɟ/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | /və̽r'váləɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | verveel | verveels | verveel | vervele | vervelen | verveel †verveeltj |
vervele | vervelen | vervalle | vervallen | ||||
| IPA | /və̽r'vè:l/ | /və̽r'vè:l̥s/ | /və̽r'vè:lz/ | /və̽r'vè:l/ | /və̽r'vè:le/ | /və̽r'vè:len/ | /və̽r'vè:l/ /və̽r'vè:ʎ̥c/ |
/və̽r'vè:l/ /və̽r'vè:ʎɟ/ |
/və̽r'vè:le/ | /və̽r'vè:len/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | |||
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | †vervool | †vervools | †vervool | †vervole | †vervolen | †vervool †vervooltj |
†vervole | †vervolen | vervalle | vervallen | ||||
| IPA | /və̽r'vò:l/ | /və̽r'vò:l̥s/ | /və̽r'vò:lz/ | /və̽r'vò:l/ | /və̽r'vò:lə/ | /və̽r'vò:lən/ | /və̽r'vò:l/ /və̽r'vò:ʎ̥c/ |
/və̽r'vò:l/ /və̽r'vò:ʎɟ/ |
/və̽r'vò:lə/ | /və̽r'vò:lən/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | |||
| gebi-jjendje wies | sjrif | verval! | vervalle-v'r | vervaltj! | |||||||||||
| IPA | /və̽r'vál/ | /və̽r'váləvər/ | /və̽r'vàʎ̥c/ | /və̽r'vàʎɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | vervalle | vervallen | verval ó | vervalle | vervallen | vervallentaere | vervallentaeren | vervalle | vervallen | ||||||
| IPA | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | /və̽r'vàl/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | /və̽r'válən̥'tɛ̀:re/ | /və̽r'válən̥'tɛ̀:ren/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | ||||||
In anger spraoke bewirk
[1]
- Nederlandjs: vervallen
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
vervalle ó /və̽r'válə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-val-le
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | vervalle | vervallen | — | |
| IPA | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | vervalle | vervallen | — | |
| IPA | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | — | ||
Bieveugelik naamwaord bewirk
Lemma bewirk
vervalle /və̽r'válə/
- kepotgegange door slech óngerhaad of inaktiviteit (wie van hoezer)
- sónger waerd
- (synoniem) anger waord veur aafgesjaf
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van vervalle
- Aafbraeking
- ver-val-le
- Verwantje wäörd
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | vervalle †vervallene |
vervallen †vervallenen |
vervalle | vervallen | vervalle | vervallen | vervalle | vervallen | vervalle | vervallen | vervalle | vervallen |
| IPA | /və̽r'válə/ /və̽r'válə̽nə/ |
/və̽r'válən/ /və̽r'válə̽nə/ |
/və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | /və̽r'válə/ | /və̽r'válən/ | |
| partitief | sjrif | — | |||||||||||
| IPA | — | ||||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) vervalles (toe) | (wie) vervallentj (geer) |
| IPA | /wì: və̽r'váləs tú:/ | /wì: və̽r'váləɲ̊c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | — | — |
| IPA | — | — | |
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
vervalle /və̽r'válə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van vervalle
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van vervalle
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van vervalle
- (neet-lemma) participium van vervalle
- Aafbraeking
- ver-val-le