verstaoke
Mofers bewirk
Bieveugelik naamwaord bewirk
Lemma bewirk
verstaoke /və̽r̥'stɒ́:kə/
- oet 't zich ligkendj, oet 't zich gelag
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van verstaeke
- Aafbraeking
- ver-stao-ke
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | verstaoke †verstaokene |
verstaoken †verstaokenen |
verstaoke | verstaoken | verstaoke | verstaoken | verstaoke | verstaoken | verstaoke | verstaoken | verstaoke | verstaoken |
| IPA | /və̽r̥'stɒ́:kə/ /və̽r̥'stɒ́:kə̽nə/ |
/və̽r̥'stɒ́:kən/ /və̽r̥'stɒ́:kə̽nə/ |
/və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | |
| partitief | sjrif | — | |||||||||||
| IPA | — | ||||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) verstaokes (toe) | (wie) verstaokentj (geer) |
| IPA | /wì: və̽r̥'stɒ́:kəs tú:/ | /wì: və̽r̥'stɒ́:kəɲ̊c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | — | — |
| IPA | — | — | |
In anger spraoke bewirk
[1]
- Albanees: fshehur(sq:)
- Frans: caché(fr:)
- Ingels: hidden(en:)
- Nederlandjs: verstopt, verborgen
- Pruus: versteckt, verborgen
- Spaans: escondido
- Viëtnamees: thâm kín(vi:)
- Zweeds: gömd
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
verstaoke /və̽r̥'stɒ́:kə/
- (euvergenkelik) get opbroeke door 't te staoke
- Aafbraeking
- ver-stao-ke
- Samestèlling
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | verstaok | verstaoks | verstaok | verstaoke | verstaoken | verstaok | verstaoke | verstaoken | verstaokendj | |||||
| IPA | /və̽r̥'stɒ́:kʲ/ | /və̽r̥'stɒ́:gʲ/ | /və̽r̥'stɒ́:ks/ | /və̽r̥'stɒ́:gz/ | /və̽r̥'stɒ́:kʲ/ | /və̽r̥'stɒ́:gʲ/ | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | /və̽r̥'stɒ́:kʲ/ | /və̽r̥'stɒ́:gʲ/ | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | /və̽r̥'stɒ́:kəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | verstaokdje | verstaokdjen | verstaokdjes | verstaokdje | verstaokdjen | verstaokdje | verstaokdjen | verstaokdje | verstaokdjen | verstaokdje | verstaokdjen | verstaok | ||
| IPA | /və̽r̥'stɒ́:gɟə/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟən/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟəs/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟəz/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟə/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟən/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟə/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟən/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟə/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟən/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟə/ | /və̽r̥'stɒ́:gɟən/ | /və̽r̥'stɒ́:k/ | /və̽r̥'stɒ́:g/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | verstaok! | verstaoke-v'r | verstaoktj! verstaok! |
|||||||||||
| IPA | /və̽r̥'stɒ́:kʲ/ | /və̽r̥'stɒ́:gʲ/ | /və̽r̥'stɒ́:kəvər/ | /və̽r̥'stɒ́:kc/ /və̽r̥'stɒ́:kʲ/ |
/və̽r̥'stɒ́:gɟ/ /və̽r̥'stɒ́:gʲ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | verstaoke | verstaoken | verstaok ó | verstaoke | verstaoken | verstaokentaere | verstaokentaeren | verstaoke | verstaoken | ||||||
| IPA | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | /və̽r̥'stɒ́:k/ | /və̽r̥'stɒ́:g/ | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | /və̽r̥'stɒ́:kən̥'tɛ̀:re/ | /və̽r̥'stɒ́:kən̥'tɛ̀:ren/ | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | |||||
In anger spraoke bewirk
- Nederlandjs: verstoken
Biewaord bewirk
Neet-lemma bewirk
verstaoke /və̽r̥'stɒ́:kə/ (liaison: verstaoken)
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- ver-stao-ke
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
verstaoke ó /və̽r̥'stɒ́:kə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-stao-ke
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | verstaoke | verstaoken | — | |
| IPA | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | verstaoke | verstaoken | — | |
| IPA | /və̽r̥'stɒ́:kə/ | /və̽r̥'stɒ́:kən/ | — | ||
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
verstaoke /və̽r̥'stɒ́:kə/
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van verstaeke
- Aafbraeking
- ver-stao-ke
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
verstaoke /və̽r̥'stɒ́:kə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verstaoke
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verstaoke
- (neet-lemma) participium van verstaoke
- Aafbraeking
- ver-stao-ke