verbraeke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

verbraeke /və̽r'brɛ́:kʲe ~ ve̽r'brɛ́:kʲe/

1. (euvergenkelik) 'n bestäöndje verbinjing toet 'n inj bringe
2. (euvergenkelik) 'n inj maken aan 'n aafspraok door 'ne regel te euvertraeje

   Wie d'r zich 't geldj oete laaj haoldje haet t'r 't kóntrak verbraoke.

3. (euvergenkelik) (reflexief) (ajerwèts) e liefdeil braeke (wie 'nen erm of e bein)

Aafbraeking

• ver-brae-ke

Aafleijinge

• verbraeking

Verwantje wäörd

• sjenje

Samestèlling

• ver- + braeke

Zagswies

• alle kóntak verbraeke: gaar gei kóntak mieë mit emes of get willen höbbe

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	verbraek		verbriks ↓verbrèks		verbrik ↓verbrèk		verbraeke	verbraeken	verbrek ↓verbrik ↓verbrèk		verbraeke	verbraeken	verbraekendj
	IPA	/və̽r'brɛ́:kʲ/	/və̽r'brɛ́:gʲ/	/və̽r'brɪks/ /və̽r'bre̞ks/	/və̽r'brɪgz/ /və̽r'bre̞gz/	/və̽r'brɪkʲ/ /və̽r'bre̞kʲ/	/və̽r'brɪgʲ/ /və̽r'bre̞gʲ/	/və̽r'brɛ́:kʲe/	/və̽r'brɛ́:kʲen/	/və̽r'brækʲ/ /və̽r'brɪkʲ/ /və̽r'bre̞kʲ/	/və̽r'brægʲ/ /və̽r'brɪgʲ/ /və̽r'bre̞gʲ/	/və̽r'brɛ́:kʲe/	/və̽r'brɛ́:kʲen/	/və̽r'brɛ́:kʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	verbraak verbrook		verbraaks verbrooks		verbraak verbrook		verbroke	verbroken	verbrook		verbroke	verbroken	verbraoke	verbraoken
	IPA	/və̽r'brá:k/ /və̽r'brò:k/	/və̽r'brá:g/ /və̽r'brò:g/	/və̽r'brá:ks/ /və̽r'brò:ks/	/və̽r'brá:gz/ /və̽r'brò:gz/	/və̽r'brá:k/ /və̽r'brò:k/	/və̽r'brá:g/ /və̽r'brò:g/	/və̽r'brò:kə/	/və̽r'brò:kən/	/və̽r'brò:k/	/və̽r'brò:g/	/və̽r'brò:kə/	/və̽r'brò:kən/	/və̽r'brɒ́:kə/	/və̽r'brɒ́:kən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	verbrook		verbrooks		verbrook		verbroke	verbroken	verbrook		verbroke	verbroken	verbraoke	verbraoken
	IPA	/və̽r'brò:k/	/və̽r'brò:g/	/və̽r'brò:ks/	/və̽r'brò:gz/	/və̽r'brò:k/	/və̽r'brò:g/	/və̽r'brò:kə/	/və̽r'brò:kən/	/və̽r'brò:k/	/və̽r'brò:g/	/və̽r'brò:kə/	/və̽r'brò:kən/	/və̽r'brɒ́:kə/	/və̽r'brɒ́:kən/
gebi-jjendje wies	sjrif			verbraek!				verbraeke-v'r		verbraektj! verbraek!
	IPA			/və̽r'brɛ́:kʲ/	/və̽r'brɛ́:gʲ/			/və̽r'brɛ́:kʲever/		/və̽r'brɛ́:kʲ(c)/	/və̽r'brɛ́:gʲ(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	verbraeke	verbraeken	verbraek ó		verbraeke	verbraeken	verbraekentaere		verbraekentaeren		verbraeke		verbraeken
	IPA	/və̽r'brɛ́:kʲe/	/və̽r'brɛ́:kʲen/	/və̽r'brɛ́:kʲ/	/və̽r'brɛ́:gʲ/	/və̽r'brɛ́:kʲe/	/və̽r'brɛ́:kʲen/	/və̽r'brɛ́:kʲen̥'tɛ̀:re/		/və̽r'brɛ́:kʲen̥'tɛ̀:ren/		/və̽r'brɛ́:kʲe/		/və̽r'brɛ́:kʲen/

In anger spraoke

[1]

• Ingels: break^(en:)
• Nederlandjs: verbreken

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

verbraeke ó /və̽r'brɛ́:kʲe ~ ve̽r'brɛ́:kʲe/

1. (gerundium) gerundium II van verbraeke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-brae-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verbraeke	verbraeken	—
	IPA	/və̽r'brɛ́:kʲe/	/və̽r'brɛ́:kʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	verbraeke	verbraeken	—
	IPA	/və̽r'brɛ́:kʲe/	/və̽r'brɛ́:kʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

verbraeke /və̽r'brɛ́:kʲe ~ ve̽r'brɛ́:kʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verbraeke
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verbraeke
3. (neet-lemma) participium van verbraeke

Aafbraeking

• ver-brae-ke