streek

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

streek v /str̥é:kʲ/

1. 'n hanjeling of meneer veur get te doon, mit naam get det oetgezóch is en flot oetgeveurd wuuert, mer ouch naodeilig of vervaelendj is veur emes anges
2. (topografie) e gebied det 'n einheid vörmp (zowaal kultureel es netuurlik)
3. (liefdeil) (euverdrechtelik) e deil van 't lief mit specefieke eigesjappe

Raod

De beteikenis [1] is d'n oearsprunkelike beteikenis; de anger beteikenisse zeen nuuj.

Aafbraeking

• streek

Synoniem

• [2] †gaengendj

Aafleijinge

• streekperduk, streekspraok
• landjstreek, maagstreek, ómstreek, sjaamstreek, vlaegelstreek, zaegstreek

Verwantje wäörd

• [1] slaag
• [2] gebied, ómgaeving, regio

Zagswies

• streek veil höbbe:
  1. ónberaekenbaar gedraag vertuine
  2. (euverdrechtelik) humoristisch gedraag vertuine

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	streek		streek
	IPA	/str̥é:kʲ/	/str̥é:gʲ/	/str̥é:kʲ/	/str̥é:gʲ/
dim.	sjrif	streekske	streeksken	streekskes
	IPA	/str̥é:kskʲe/	/str̥é:kskʲen/	/str̥é:kskʲes/	/str̥é:kskʲez/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	streek		streke	streken
	IPA	/str̥é:kʲ/	/str̥é:gʲ/	/str̥é:kʲe/	/str̥é:kʲen/
dim.	sjrif	streekske	streeksken	streekskes
	IPA	/str̥é:kskʲe/	/str̥é:kskʲen/	/str̥é:kskʲes/	/str̥é:kskʲez/

Raod

De mieëvaadsvorm "streke(n)" is nuuj en euvergenómmen oet 't Nederlandjs.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtreek en teun
• Frans: tour m
• Ingels: trick^(en:)
• Nederlandjs: streek g, vlegelstreek g
• Pruus: Streich m
• Viëtnamees: mánh khoé^(vi:)
• Zweeds: spratt g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gaengend en gebeed

Frans: région m Ieslandjs: svæði(is:) ó Ingels: area(en:), region(en:), territory(en:) Koreaans: 녘(ko:) Nederlandjs: gebied ó, streek g

Pruus: Gebiet ó, Gegend v Spaans: área v Viëtnamees: mé(vi:) Zweeds: område ó

Wirkwaord

Neet-lemma

streek /str̥é:kʲ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van strieke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van strieke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) inne vergangen tied van strieke

Aafbraeking

• streek

Variaasje

• [1,2] †streik

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

streek /str̥é:kʲ/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van streek

Aafbraeking

• streek

Variaasje

• ↓streke