kepotmake

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

kepotmake (Nederlands: kapotmaken, doden, afbeulen, vernielen, stuk maken, vermoorden)

• Mofers: kepotma~ke

Sinnenieme

• aafmorkse, verinnewere, verkammezäöle, vermassekrere, vertestewere

Verveuging

maak kepot, maakde kepot, kepotgemaak

Wirkwaord

zich kepotmake (Nederlands: uitputten, uitputtende arbeid verrichten)

• Kiek bie zich aafmaore.

Verveuging

maak kepot, maakde kepot, kepotgemaak

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich maak get kepot	mer ich maak get kepot	det ich get kepotmaak	ich höb get kepotgemaak
IPA	/ɪç má:k ʝ̊æt 'kə'pɒt/	/mær‿ɪ̽ç má:k ʝ̊æt 'kə'pɒt/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt kə'pɒtm̥á:k/	/ɪç‿œ̽b ʝæt kə'pɒtɣ̊əmá:k/

kepotmake /kə'pɒtm̥á:kə/

1. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur verinnewere
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur doeadmake

Raod

Dit waord sjrief m'n ouch waal los es kepot make.

Aafbraeking

• ke-pot-ma-ke

Aafleijinge

• kepotmaekerie

Verwantje wäörd

• kepotgaon

Samestèlling

• kepot + make

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	kepotmaak		kepotmaaks		kepotmaak		kepotmake	kepotmaken	kepotmaak		kepotmake	kepotmaken	kepotmakendj
	IPA	/kə'pɒtmá:k/	/kə'pɒtmá:g/	/kə'pɒtmá:ks/	/kə'pɒtmá:gz/	/kə'pɒtmá:k/	/kə'pɒtmá:g/	/kə'pɒtmá:kə/	/kə'pɒtmá:kən/	/kə'pɒtmá:k/	/kə'pɒtmá:g/	/kə'pɒtmá:kə/	/kə'pɒtmá:kən/	/kə'pɒtmá:kəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	kepotmaakdje	kepotmaakdjen	kepotmaakdjes		kepotmaakdje	kepotmaakdjen	kepotmaakdje	kepotmaakdjen	kepotmaakdje	kepotmaakdjen	kepotmaakdje	kepotmaakdjen	kepotgemaak
	IPA	/kə'pɒtmá:gɟə/	/kə'pɒtmá:gɟən/	/kə'pɒtmá:gɟəs/	/kə'pɒtmá:gɟəz/	/kə'pɒtmá:gɟə/	/kə'pɒtmá:gɟən/	/kə'pɒtmá:gɟə/	/kə'pɒtmá:gɟən/	/kə'pɒtmá:gɟə/	/kə'pɒtmá:gɟən/	/kə'pɒtmá:gɟə/	/kə'pɒtmá:gɟən/	/kə'pɒtɣ̊əmá:k/	/kə'pɒtɣ̊əmá:g/
gebi-jjendje wies	sjrif			maak kepot!				make-v'r kepot		maaktj kepot! maak kepot!
	IPA			/má:k kə'pɒt/	/má:k kə'pɒd/			/má:kəvər kə'pɒt/	/má:kəvər kə'pɒd/	/má:kc kə'pɒt/ /má:k kə'pɒt/	/má:kc kə'pɒd/ /má:k kə'pɒd/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	kepotmake	kepotmaken	kepotgemaak ó		kepotmake	kepotmaken	kepotmakentaere		kepotmakentaeren		kepotgemake		kepotgemaken
	IPA	/kə'pɒtmá:kə/	/kə'pɒtmá:kən/	/kə'pɒtɣ̊əmá:k/	/kə'pɒtɣ̊əmá:g/	/kə'pɒtmá:kə/	/kə'pɒtmá:kən/	/kə'pɒtmá:kən̥'tɛ̀:re/		/kə'pɒtmá:kən̥'tɛ̀:ren/		/kə'pɒtɣ̊əmá:kə/		/kə'pɒtɣ̊əmá:kən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: verinnewere, verkammezäöle, vermassekrere, vertestewere en kepotmake

Frans: détruire(fr:), ravager, démolir(fr:), dévaster(fr:) Hindi: मारना(hi:) Ingels: break(en:), destroy(en:), devastate, ruin(en:) Nederlandjs: kapotmaken(nl:), vernielen, verwoesten, stuk maken Portegees: destruir(pt:), desfazer(pt:)

Pruus: zerstören, verwüsten, kaputtmachen Sjinees: 圮(zh:) Spaans: romper, destruir, destrozar, cargarse(es:) Zweeds: förstöra

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: doede

Alabama: ibi(akz:) Albanees: vras(sq:) Fins: tappaa Frans: tuer Ieslandjs: drepa(is:), deyða Ingels: kill(en:) Nederlandjs: doden(nl:), doodmaken

Pruus: töten(de:) Russisch: убивать(ru:) Slowaaks: zabiť Spaans: matar Viëtnamees: sát sinh(vi:) Zweeds: döda(sv:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kepotmake ó /kə'pɒtm̥á:kə/

1. (gerundium) gerundium II van kepotmake
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ke-pot-ma-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kepotmake	kepotmaken	—
	IPA	/kə'pɒtmá:kə/	/kə'pɒtmá:kən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	kepotmake	kepotmaken	—
	IPA	/kə'pɒtmá:kə/	/kə'pɒtmá:kən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

kepotmake /kə'pɒtm̥á:kə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kepotmake (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kepotmake (in naevezats)

Aafbraeking

• ke-pot-ma-ke

Variaasje

• (in houfzats) make kepot