ingrave

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

ingrave (Nederlands: ingraven)

• Mofers: i~ngra~ve

Verveuging

greuf in, groof in, ingegrave

Wirkwaord

zich ingrave (Nederlands: zich ingraven)

• Mofers: zich i~ngra~ve

Verveuging

greuf in, groof in, ingegrave

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich graaf get in	mer ich graaf get in	det ich get ingraaf	ich höb get ingegrave
IPA	/ɪʝ ɣrá:f çæd 'ɪ́n/	/mær‿ɪ̽ʝ ɣrá:f çæd 'ɪ́n/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ɪ́nɣrá:f/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ɪ́nɣəɣrá:və/

ingrave /ɪ́nɣrá:və/

1. (euvergenkelik) get vaszitten óngere gróndj
2. (óneuvergenkelik) (reflexief) besjerming vinje door e gaat of 'ne graaf aan te ligke
3. (óneuvergenkelik) (reflexief) zich èstelen inne baom of in 't lief van 'nen angere laevesvorm

Aafbraeking

• in-gra-ve

Samestèlling

• in- + grave

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	ingraaf		ingruuefs ↓ingreufs		ingruuef ↓ingreuf		ingrave	ingraven	ingraaf		ingrave	ingraven	ingravendj
	IPA	/ɪ́nɣrá:f/	/ɪ́nɣrá:v/	/ɪ́nɣrʉ̜̀ɛ̯̈fs/ /ɪ́nɣrø̀:fs/	/ɪ́nɣrʉ̜̀ɛ̯̈vz/ /ɪ́nɣrø̀:vz/	/ɪ́nɣrʉ̜̀ɛ̯̈f/ /ɪ́nɣrø̀:f/	/ɪ́nɣrʉ̜̀ɛ̯̈v/ /ɪ́nɣrø̀:v/	/ɪ́nɣrá:və/	/ɪ́nɣrá:vən/	/ɪ́nɣrá:f/	/ɪ́nɣrá:v/	/ɪ́nɣrá:və/	/ɪ́nɣrá:vən/	/ɪ́nɣrá:vəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	ingroof		ingroofs		ingroof		ingrove	ingroven	ingroof		ingrove	ingroven	ingegrave	ingegraven
	IPA	/ɪ́nɣrò:f/	/ɪ́nɣrò:v/	/ɪ́nɣrò:fs/	/ɪ́nɣrò:vz/	/ɪ́nɣrò:f/	/ɪ́nɣrò:v/	/ɪ́nɣró:və/	/ɪ́nɣró:vən/	/ɪ́nɣrò:f/	/ɪ́nɣrò:v/	/ɪ́nɣró:və/	/ɪ́nɣró:vən/	/ɪ́nɣəɣrá:və/	/ɪ́nɣəɣrá:vən/
gebi-jjendje wies	sjrif			graaf in!				grave-v'r in		graaftj in!
	IPA			/ɣrá:v ɪ́n/				/ɣrá:vəvər ɪ́n/		/ɣrá:vɟ ɪ́n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	ingrave	ingraven	ingegraaf ó †ingegraefs ó		ingrave	ingraven	ingraventaere		ingraventaeren		ingegrave		ingegraven
	IPA	/ɪ́nɣrá:və/	/ɪ́nɣrá:vən/	/ɪ́nɣəɣrá:f/ /ɪ́nɣəɣrɛ̀:fs/	/ɪ́nɣəɣrá:v/ /ɪ́nɣəɣrɛ̀:vz/	/ɪ́nɣrá:və/	/ɪ́nɣrá:vən/	/ɪ́nɣrá:vən̥'tɛ̀:re/		/ɪ́nɣrá:vən̥'tɛ̀:ren/		/ɪ́nɣəɣrá:və/		/ɪ́nɣəɣrá:vən/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zich ingrave
• Ingels: dig in, entrench
• Nederlandjs: ingraven
• Pruus: eingraben

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

ingrave ó /ɪ́nɣrá:və/

1. (gerundium) gerundium II van ingrave
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• in-gra-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ingrave	ingraven	—
	IPA	/ɪ́nɣrá:və/	/ɪ́nɣrá:vən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	ingrave	ingraven	—
	IPA	/ɪ́nɣrá:və/	/ɪ́nɣrá:vən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

ingrave /ɪ́nɣrá:və/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ingrave (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ingrave (in naevezats)

Aafbraeking

• in-gra-ve

Variaasje

• (in houfzats) grave in