Algemein Gesjreve Limburgs

bewirk

Wirkgoodd

bewirk

goodmake (Nederlands: goedmaken)

Verveuging

maak good, maakde good, goodgemaak


Mofers

bewirk

Wirkgoodd

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich maak get good mer ich maak get good det ich get goodmaak ich höb get goodgemaak
IPA /ɪç má:k ʝ̊æd ɣò:d/ /mær‿ɪ̽ç má:k ʝ̊æd ɣò:d/ /dæd‿ɪ̽ç ʝ̊æd ɣò:dmá:k/ /ɪç‿œ̽b̥ ʝ̊æd ɣò:dɣəmá:k/

goodmake /ɣò:dmá:kə/

  1. (euvergenkelik) 'n geljelike kómpenzering make veur e verluus of sjaaj
  2. (euvergenkelik) de oearzaak van e perbleem eweghaole
Aafbraeking
  • good-ma-ke
Samestèlling

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif goodmaak goodmaaks goodmaak goodmake goodmaken goodmaak goodmake goodmaken goodmakendj
IPA /ɣò:dmá:k/ /ɣò:dmá:g/ /ɣò:dmá:ks/ /ɣò:dmá:gz/ /ɣò:dmá:k/ /ɣò:dmá:g/ /ɣò:dmá:kə/ /ɣò:dmá:kən/ /ɣò:dmá:k/ /ɣò:dmá:g/ /ɣò:dmá:kə/ /ɣò:dmá:kən/ /ɣò:dmá:kəɲɟ/
vergangen tied sjrif goodmaakdje goodmaakdjen goodmaakdjes goodmaakdje goodmaakdjen goodmaakdje goodmaakdjen goodmaakdje goodmaakdjen goodmaakdje goodmaakdjen goodgemaak
IPA /ɣò:dmá:gɟə/ /ɣò:dmá:gɟən/ /ɣò:dmá:gɟəs/ /ɣò:dmá:gɟəz/ /ɣò:dmá:gɟə/ /ɣò:dmá:gɟən/ /ɣò:dmá:gɟə/ /ɣò:dmá:gɟən/ /ɣò:dmá:gɟə/ /ɣò:dmá:gɟən/ /ɣò:dmá:gɟə/ /ɣò:dmá:gɟən/ /ɣò:dɣəmá:k/ /ɣò:dɣəmá:g/
gebi-jjendje wies sjrif maak good! make-v'r good maaktj good!
maak good!
IPA /má:g ɣò:d/ /má:kəvər ɣò:d/ /má:gɟ ɣò:d/
/má:g ɣò:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif goodmake goodmaken goodgemaak ó goodmake goodmaken goodmakentaere goodmakentaeren goodgemake goodgemaken
IPA /ɣò:dmá:kə/ /ɣò:dmá:kən/ /ɣò:dɣəmá:k/ /ɣò:dɣəmá:g/ /ɣò:dmá:kə/ /ɣò:dmá:kən/ /ɣò:dmá:kən̥'tɛ̀:re/ /ɣò:dmá:kən̥'tɛ̀:ren/ /ɣò:dɣəmá:kə/ /ɣò:dɣəmá:kən/

In anger spraoke

bewirk

[1]

bewirk


Zelfstenjig naamgoodd

bewirk

Neet-lemma

bewirk

goodmake ó /ɣò:dmá:kə/

  1. (gerundium) gerundium II van goodmake
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • good-ma-ke

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif goodmake goodmaken
IPA /ɣò:dmá:kə/ /ɣò:dmá:kən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif goodmake goodmaken
IPA /ɣò:dmá:kə/ /ɣò:dmá:kən/


Wirkgoodd

bewirk

Neet-lemma

bewirk

goodmake /ɣò:dmá:kə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van goodmake (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van goodmake (in naevezats)
Aafbraeking
  • good-ma-ke
Variaasje
  • (in houfzats) make good