gaete
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
gaete /ʝɛ́:te/
- (synoniem) (euvergenkelik) (ajerwèts) anger waord veur behaje
- (synoniem) (euvergenkelik) (ajerwèts) anger waord veur beware
- Aafbraeking
- gae-te
- Aafleijinge
- Zagswies
- Moferter kómmen oete zómp; gaete doon die nag mitten hómp.
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | gaet | gits ↓gèts |
gitj ↓gètj |
gaete | gaeten | getj ↓gètj |
gaete | gaeten | gaetendj | |||||
| IPA | /ʝɛ́:t/ | /ʝɛ́:d/ | /ʝɪts/ /ʝe̞ts/ |
/ʝɪdz/ /ʝe̞dz/ |
/ʝɪc/ /ʝe̞c/ |
/ʝɪɟ/ /ʝe̞ɟ/ |
/ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | /ʝæc/ /ʝe̞c/ |
/ʝæɟ/ /ʝe̞ɟ/ |
/ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | /ʝɛ́:teɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | gaat goot |
gaats goots |
gaat goot |
gote | goten | gootj | gote | goten | gaete | gaeten | ||||
| IPA | /ɣá:t/ /ɣò:t/ |
/ɣá:d/ /ɣò:d/ |
/ɣá:ts/ /ɣò:ts/ |
/ɣá:dz/ /ɣò:dz/ |
/ɣá:t/ /ɣò:t/ |
/ɣá:d/ /ɣò:d/ |
/ɣò:tə/ | /ɣò:tən/ | /ɣò:c/ | /ɣò:ɟ/ | /ɣò:tə/ | /ɣò:tən/ | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | goot | goots | goot | gote | goten | gootj | gote | goten | gaete | gaeten | ||||
| IPA | /ɣò:t/ | /ɣò:d/ | /ɣò:ts/ | /ɣò:dz/ | /ɣò:t/ | /ɣò:d/ | /ɣò:tə/ | /ɣò:tən/ | /ɣò:c/ | /ɣò:ɟ/ | /ɣò:tə/ | /ɣò:tən/ | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | gaet! | gaete-v'r | gaetj! | |||||||||||
| IPA | /ʝɛ́:t/ | /ʝɛ́:d/ | /ʝɛ́:tever/ | /ʝɛ́:c/ | /ʝɛ́:ɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | gaete | gaeten | gaet ó | gaete | gaeten | gaetentaere | gaetentaeren | gaete | gaeten | ||||||
| IPA | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | /ʝɛ́:t/ | /ʝɛ́:d/ | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | /ʝɛ́:ten̥'tɛ̀:re/ | /ʝɛ́:ten̥'tɛ̀:ren/ | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | |||||
- Raod
't Is óndudelik wie de vörm vanne substantiveringe prónt zeen.
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
gaete ó /ʝɛ́:te/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- gae-te
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | gaete | gaeten | — | |
| IPA | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | gaete | gaeten | — | |
| IPA | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | — | ||
Bieveugelik naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
gaete /ʝɛ́:te/
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van aete
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van gaete
- Aafbraeking
- gae-te
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | gaete †gaetene |
gaeten †gaetenen |
gaete | gaeten | gaete | gaeten | gaete | gaeten | gaete | gaeten | gaete | gaeten |
| IPA | /ʝɛ́:te/ /ʝɛ́:te̽ne/ |
/ʝɛ́:ten/ /ʝɛ́:te̽ne/ |
/ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | /ʝɛ́:te/ | /ʝɛ́:ten/ | |
| partitief | sjrif | — | |||||||||||
| IPA | — | ||||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) gaetes (toe) | (wie) gaetentj (geer) |
| IPA | /wì: ʝɛ́:tes tú:/ | /wì: ʝɛ́:teɲ̊c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | — | — |
| IPA | — | — | |
In anger spraoke bewirk
[1]
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
gaete /ʝɛ́:te/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van gaete
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van gaete
- (neet-lemma) participium van aete
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van aete
- (neet-lemma) participium van gaete
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van gaete
- Aafbraeking
- gae-te