doem
MofersBewirk
Zelfstenjig naamwaordBewirk
LemmaBewirk
doem m /dù:m/
- (liefdeil) d'n ieëste, binnelste, kortsten en diekste vinger, dae naeve de wiesvinger zitj, besteit oet twieë kuuet, die zowaal naeven es euvere anger vingere gezatj kan waere; de vinger 't wiedsteweg vanne pink
- 'nen aje lingdjemaot van 2,5 cm
- (euverdrechtelik) (es mieëvaad) vingere
- Pas op! Doe kums dao mit dien doeme tösse.
- Houw dich neet op dien doeme.
- Aafbraeking
- doem
- Aafleijing
- Verwantje wäörd
- [1] diekken teen, handj, koeat, middevinger, pink, rinkvinger, teen, vinger, wiesvinger
- [2] èl, voot
- Zagswies
- Lek vinger, lek doem: 't Is lekker.
- Lek vinger, lek doem, lek t'r duvel zien proem: 't Is hieërlik, mer 't kan toet kwaod leie.
- zich op zien doemen houwe: zich oppe eige vingeren houwe (wie mit 'nen hamer)
- (zich) vinger en doem lekke: hieël erg genete van 't aete
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 103.
VerbugingBewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | doem | doeme | doemen | |
| IPA | /dù:m/ | /dú:mə/ | /dú:mən/ | ||
| dim. | sjrif | duumke | duumken | duumkes | |
| IPA | /dʉ̜̀m̥kə/ | /dʉ̜̀m̥kən/ | /dʉ̜̀m̥kəs/ | /dʉ̜̀m̥kəz/ | |
| dat. | sjrif | doem | doeme | doemen | |
| IPA | /dù:m/ | /dú:mə/ | /dú:mən/ | ||
- Raod
't Verkleinwaord wuuert oetgespraoke mit 'n korte -uu\-.
In anger spraokeBewirk
[1]
- Armeens: բութ(hy:)
- Fins: peukalo
- Frans: pouce m
- Ingels: thumb
- Luuksembörgs: Domm m
- Nederlandjs: duim g
- Pruus: Daumen m
- Spaans: pulgar m
- Tagalog: hinlalaki(tl:)
- Zweeds: tumme g
[2]
- Fins: tuuma
- Frans: pouce m
- Ingels: inch(en:)
- Nederlandjs: duim g
- Pruus: Zoll ó
- Sjinees: 吋(zh:)
- Spaans: pulgada v
- Zweeds: tum g
WirkwaordBewirk
Neet-lemmaBewirk
doem /dù:m/
- (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van doeme
- (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van doeme
- Aafbraeking
- doem