brieje

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

brieje (Nederlands: prakken, fijnstampen, fijnmaken van eten)

• Mofers: brie\je (brie\tj, brie\dje, gebrie\dj)

Verveuging

briejt, briejde, gebriejd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

brieje /brìje/

1. (euvergenkelik) get toet e brietsel make

   Die èrpel kóns te dich in die saus good brieje.

Aafbraeking

• brie-je

Synonieme

• prakke, pratsje

Aafleijinge

• brietsel

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 91.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	briej		briets		brietj		brieje	briejen	brietj		brieje	briejen	briejendj
	IPA	/brì:/		/brì:ts/	/brì:dz/	/brì:c/	/brì:ɟ/	/brìje/	/brìjen/	/brì:c/	/brì:ɟ/	/brìje/	/brìjen/	/brìjeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	briedje	briedjen	briedjes		briedje	briedjen	briedje	briedjen	briedje	briedjen	briedje	briedjen	gebriedj
	IPA	/brì:ɟe/	/brì:ɟen/	/brì:ɟes/	/brì:ɟez/	/brì:ɟe/	/brì:ɟen/	/brì:ɟe/	/brì:ɟen/	/brì:ɟe/	/brì:ɟen/	/brì:ɟe/	/brì:ɟen/	/ɣə'brì:ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			briej!				brieje-v'r		brietj!
	IPA			/brì:/				/brìjever/		/brì:c/	/brì:ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	brieje	briejen	gebriej ó		brieje	briejen	briejentaere		briejentaeren		gebrieje		gebriejen
	IPA	/brìje/	/brìjen/	/ɣə'brì:/		/brìje/	/brìjen/	/brìjen̥'tɛ̀:re/		/brìjen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'brìje/		/ɣə'brìjen/

In anger brraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: brieje
• Nederlandjs: brijen^(nl:), pureren
• Pruus: pürieren

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

brieje ó /brìje/

1. (gerundium) gerundium II van brieje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• brie-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	brieje	briejen	—
	IPA	/brìje/	/brìjen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	brieje	briejen	—
	IPA	/brìje/	/brìjen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

brieje /brìje/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van brieje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van brieje

Aafbraeking

• brie-je