besture

Mofers

Wirkwaord

Lemma

besture /bə'stʉ̜́:rə/

1. (euvergenkelik) bestumme veur e vaartuug (wie 'ne boeat of e sjeep), e vleegtuug of e veurtuug (wie 'ne wagen of 'ne fietsj) welke richting d'r oet geit mit behulp van e stuur
2. (euvergenkelik) daoveur zeen det e mesjien of e percès de gewinsdje opdrachten oetveurt
3. (euvergenkelik) de veuring of de hieërsjappie euver 'n klóch luuj, 'n organizaasje of e landj höbbe

Aafbraeking

• be-stu-re

Aafleijinge

• bestuurder, besturing

Verwantje wäörd

• vare
• besjikke, hieërse

Samestèlling

• be- + sture

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	bestuur		bestuurs		bestuurt ↓bestuurtj		besture	besturen	bestuurt ↓bestuurtj		besture	besturen	besturendj
	IPA	/bə'stʉ̜́:r/		/bə'stʉ̜́:r̥s/	/bə'stʉ̜́:rz/	/bə'stʉ̜́:r̥t/ /bə'stʉ̜́:r̥c/	/bə'stʉ̜́:rd/ /bə'stʉ̜́:rɟ/	/bə'stʉ̜́:rə/	/bə'stʉ̜́:rən/	/bə'stʉ̜́:r̥t/ /bə'stʉ̜́:r̥c/	/bə'stʉ̜́:rd/ /bə'stʉ̜́:rɟ/	/bə'stʉ̜́:rə/	/bə'stʉ̜́:rən/	/bə'stʉ̜́:rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	bestuurdje ↓bestuurde	bestuurdjen ↓bestuurden	bestuurdjes ↓bestuurdes		bestuurdje ↓bestuurde	bestuurdjen ↓bestuurden	bestuurdje ↓bestuurde	bestuurdjen ↓bestuurden	bestuurdje ↓bestuurde	bestuurdjen ↓bestuurden	bestuurdje ↓bestuurde	bestuurdjen ↓bestuurden	bestuurd bestuurdj
	IPA	/bə'stʉ̜́:rɟə/ /bə'stʉ̜́:rdə/	/bə'stʉ̜́:rɟən/ /bə'stʉ̜́:rdən/	/bə'stʉ̜́:rɟəs/ /bə'stʉ̜́:rdəs/	/bə'stʉ̜́:rɟəz/ /bə'stʉ̜́:rdəz/	/bə'stʉ̜́:rɟə/ /bə'stʉ̜́:rdə/	/bə'stʉ̜́:rɟən/ /bə'stʉ̜́:rdən/	/bə'stʉ̜́:rɟə/ /bə'stʉ̜́:rdə/	/bə'stʉ̜́:rɟən/ /bə'stʉ̜́:rdən/	/bə'stʉ̜́:rɟə/ /bə'stʉ̜́:rdə/	/bə'stʉ̜́:rɟən/ /bə'stʉ̜́:rdən/	/bə'stʉ̜́:rɟə/ /bə'stʉ̜́:rdə/	/bə'stʉ̜́:rɟən/ /bə'stʉ̜́:rdən/	/bə'stʉ̜́:rd/ /bə'stʉ̜́:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			bestuur!				besture-v'r		bestuurtj!
	IPA			/bə'stʉ̜́:r/				/bə'stʉ̜́:rəvər/		/bə'stʉ̜́:r̥c/	/bə'stʉ̜́:rɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	besture	besturen	bestuur ó		besture	besturen	besturentaere		besturentaeren		besture		besturen
	IPA	/bə'stʉ̜́:rə/	/bə'stʉ̜́:rən/	/bə'stʉ̜́:r/		/bə'stʉ̜́:rə/	/bə'stʉ̜́:rən/	/bə'stʉ̜́:rən̥'tɛ̀:re/		/bə'stʉ̜́:rən̥'tɛ̀:ren/		/bə'stʉ̜́:rə/		/bə'stʉ̜́:rən/

In anger spraoke

[1]

Frans: conduire(fr:) Ingels: steer(en:), drive(en:) Japans: 運転する(ja:) Koreaans: 몰다(ko:) Nederlandjs: besturen

Pools: kierować(pl:) Pruus: steuern Spaans: conducir, guiar(es:) Zweeds: styra

[2]

Frans: conduire(fr:) Ingels: operate Nederlandjs: besturen Pools: kierować(pl:)

Pruus: steuern Spaans: conducir Viëtnamees: giong(vi:) Zweeds: styra

[3]

• Faeruuers: stýra^(fo:)
• Ieslandjs: stjórna^(is:), stýra^(is:)
• Ingels: govern^(en:)
• Nederlandjs: besturen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

besture ó /bə'stʉ̜́:rə/

1. (gerundium) gerundium II van besture
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• be-stu-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	besture	besturen	—
	IPA	/bə'stʉ̜́:rə/	/bə'stʉ̜́:rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	besture	besturen	—
	IPA	/bə'stʉ̜́:rə/	/bə'stʉ̜́:rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

besture /bə'stʉ̜́:rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van besture
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van besture
3. (neet-lemma) participium van besture

Aafbraeking

• be-stu-re

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

besture /bə'stʉ̜́:rə/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van bestuur

Aafbraeking

• be-stu-re