aaneinpasse

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich pas get aanein	mer ich pas get aanein	det ich get aaneinpas	ich höb get aaneingepas
IPA	/ɪç pas ʝ̊æd á:'nɛ́i̯n/	/mær‿ɪ̽ç pas ʝ̊æd á:'nɛ́i̯n/	/dæd‿ɪ̽ç ʝ̊æd á:'nɛ́i̯n̥pas/	/ɪç‿œ̽b̥ ʝ̊æd á:'nɛ́i̯nɣəpas/

aaneinpasse /á:'nɛ́i̯n̥pasə/

1. (euvergenkelik) door te passe kieke wie me get aanein vasgemaak krieg

Aafbraeking

• aan-ein-pas-se

Samestèlling

• aanein + passe

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aaneinpas		aaneinpas		aaneinpas		aaneinpasse	aaneinpassen	aaneinpas		aaneinpasse	aaneinpassen	aaneinpassendj
	IPA	/á:'nɛ́i̯n̥pas/	/á:'nɛ́i̯n̥paz/	/á:'nɛ́i̯n̥pas/	/á:'nɛ́i̯n̥paz/	/á:'nɛ́i̯n̥pas/	/á:'nɛ́i̯n̥paz/	/á:'nɛ́i̯n̥pasə/	/á:'nɛ́i̯n̥pasən/	/á:'nɛ́i̯n̥pas/	/á:'nɛ́i̯n̥paz/	/á:'nɛ́i̯n̥pasə/	/á:'nɛ́i̯n̥pasən/	/á:'nɛ́i̯n̥pasəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aaneinpasdje	aaneinpasdjen	aaneinpasdjes		aaneinpasdje	aaneinpasdjen	aaneinpasdje	aaneinpasdjen	aaneinpasdje	aaneinpasdjen	aaneinpasdje	aaneinpasdjen	aaneingepas
	IPA	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟə/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟən/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟəs/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟəz/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟə/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟən/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟə/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟən/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟə/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟən/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟə/	/á:'nɛ́i̯n̥pazɟən/	/á:'nɛ́i̯nɣəpas/	/á:'nɛ́i̯nɣəpaz/
gebi-jjendje wies	sjrif			pas aanein!				passe-v'r aanein		pastj aanein! pas aanein!
	IPA			/paz á:'nɛ́i̯n/				/pasəvər á:'nɛ́i̯n/		/pazɟ á:'nɛ́i̯n/ /paz á:'nɛ́i̯n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aaneinpasse	aaneinpassen	aaneingepas ó		aaneinpasse	aaneinpassen	aaneinpassentaere		aaneinpassentaeren		aaneingepasse		aaneingepassen
	IPA	/á:'nɛ́i̯n̥pasə/	/á:'nɛ́i̯n̥pasən/	/á:'nɛ́i̯nɣəpas/	/á:'nɛ́i̯nɣəpaz/	/á:'nɛ́i̯n̥pasə/	/á:'nɛ́i̯n̥pasən/	/á:'nɛ́i̯n̥pasən̥'tɛ̀:re/		/á:'nɛ́i̯n̥pasən̥'tɛ̀:ren/		/á:'nɛ́i̯nɣəpasə/		/á:'nɛ́i̯nɣəpasən/

In anger spraoke

• Nederlandjs: afpassen, aaneenpassen^(nl:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aaneinpasse ó /á:'nɛ́i̯n̥pasə/

1. (gerundium) gerundium II van aaneinpasse
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aan-ein-pas-se

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aaneinpasse	aaneinpassen	—
	IPA	/á:'nɛ́i̯n̥pasə/	/á:'nɛ́i̯n̥pasən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aaneinpasse	aaneinpassen	—
	IPA	/á:'nɛ́i̯n̥pasə/	/á:'nɛ́i̯n̥pasən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aaneinpasse /á:'nɛ́i̯n̥pasə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aaneinpasse (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aaneinpasse (in naevezats)

Aafbraeking

• aan-ein-pas-se

Variaasje

• (in houfzats) passe aanein