aafstoeate

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich stoeat get aaf	mer ich stoeat get aaf	det ich get aafstoeat	ich höb get aafgestoeate
IPA	/ɪç stùä̯t çæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ç stùä̯t çæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:fstùä̯t/	/ɪç‿œ̽b ʝæd á:fɣ̊əstùä̯tə/

aafstoeate /á:fstùä̯tə/

1. (óneuvergenkelik) (reflexief) örges van eweggaon door zich dao stoeatendj, sjuvendj of dujendj taengen aaf te zitte, zich mit 'ne stoeat örges van eweg begaeve (ouch bie magnete)
2. (euvergenkelik) get vanne handj doon, 'nen eigendóm verkoupen of nimmieër es 't zient betrachte
3. (euvergenkelik) e deil van 't lief van zich aafzunjeren es 'n biologische reactie van aafwaer

   Dao waas 'n nuuj neer bie dem d'ringezatj, mer 't lief haw die aafgestoeate.

4. (euvergenkelik) nimmieë mit emes óm wille gaon

Aafbraeking

• aaf-stoea-te

Aafleijinge

• aafstoeat, aafstoeating

Samestèlling

• aaf- + stoeate

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafstoeat		aafstuuets		aafstuuetj		aafstoeate	aafstoeaten	aafstoeatj		aafstoeate	aafstoeaten	aafstoeatendj
	IPA	/á:fstùä̯t/	/á:fstùä̯d/	/á:fstʉ̜̀ɛ̯̈ts/	/á:fstʉ̜̀ɛ̯̈dz/	/á:fstʉ̜̀ɛ̯̈c/	/á:fstʉ̜̀ɛ̯̈ɟ/	/á:fstùä̯tə/	/á:fstùä̯tən/	/á:fstùä̯c/	/á:fstùä̯ɟ/	/á:fstùä̯tə/	/á:fstùä̯tən/	/á:fstùä̯təɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafsteet		aafsteets		aafsteet		aafstete	aafsteten	aafsteetj		aafstete	aafsteten	aafgestoeate	aafgestoeaten
	IPA	/á:fstè:t/	/á:fstè:d/	/á:fstè:ts/	/á:fstè:dz/	/á:fstè:t/	/á:fstè:d/	/á:fstè:te/	/á:fstè:ten/	/á:fstè:c/	/á:fstè:ɟ/	/á:fstè:te/	/á:fstè:ten/	/á:fɣ̊əstùä̯tə/	/á:fɣ̊əstùä̯tən/
kónjunktief	sjrif	aafstoot		aafstoots		aafstoot		aafstote	aafstoten	aafstootj		aafstote	aafstoten	—
	IPA	/á:fstò:t/	/á:fstò:d/	/á:fstò:ts/	/á:fstò:dz/	/á:fstò:t/	/á:fstò:d/	/á:fstò:tə/	/á:fstò:tən/	/á:fstò:c/	/á:fstò:ɟ/	/á:fstò:tə/	/á:fstò:tən/	—
gebi-jjendje wies	sjrif			stoeat aaf!				stoeate-v'r aaf		stoeatj aaf!
	IPA			/stùä̯d á:v/	/stùä̯d á:f/			/stùä̯təvər á:v/	/stùä̯təvər á:f/	/stùä̯ɟ á:v/	/stùä̯ɟ á:f/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafstoeate	aafstoeaten	aafgestoeat ó		aafstoeate	aafstoeaten	aafstoeatentaere		aafstoeatentaeren		aafgestoeate		aafgestoeate
	IPA	/á:fstùä̯tə/	/á:fstùä̯tən/	/á:fɣ̊əstùä̯t/	/á:fɣ̊əstùä̯d/	/á:fstùä̯tə/	/á:fstùä̯tən/	/á:fstùä̯tən̥'tɛ̀:re/		/á:fstùä̯tən̥'tɛ̀:ren/		/á:fɣ̊əstùä̯tə/		/á:fɣ̊əstùä̯tən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafsjtoete
• Frans: repousser
• Ingels: repel
• Nederlandjs: afstoten
• Pruus: abstoßen
• Spaans: repeler
• Zweeds: stöta bort

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafstoeate ó /á:fstùä̯tə/

1. (gerundium) gerundium II van aafstoeate
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-stoea-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafstoeate	aafstoeaten	—
	IPA	/á:fstùä̯tə/	/á:fstùä̯tən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafstoeate	aafstoeaten	—
	IPA	/á:fstùä̯tə/	/á:fstùä̯tən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafstoeate /á:fstùä̯tə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafstoeate (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafstoeate (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-stoea-te

Variaasje

• (in houfzats) stoeate aaf