DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD
Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

  • IPA: /ˈondvaŋ(g)ɐ/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

  • E Lèmbörgsj gaederwaordj aafkómstig ven ónt- èn vange.

Wèrkwaordj

óntvange

  1. (Hoeaglèmbörgsj) Dinger wie loean èn brichter verkriege.
  2. (Hoeaglèmbörgsj) Ges óp bezeuke kriege.
  3. (Hoeaglèmbörgsj) Verwardj waere.
  4. (Hoeaglèmbörgsj) E kindj kriege; baerse.

Voging

  • Dit oetwaasj kèntj nag gein voging; es se-n 'm wèts, maags se-n 'm haervoge.

Euverzèttinger