MofersBewirk

WirkwaordBewirk

LemmaBewirk

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich krieg get toe mer ich krieg get toe det ich get toekrieg ich höb get toegekrege
IPA /ɪç kr̥ì: çæ 'tù:/ /mær‿ɪ̽ç kr̥ì: çæ 'tù:/ /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæ tù:kr̥ì:ç/ /ɪç‿œ̽b ʝæ tù:ɣəkr̥é:ʝe/

toekriege /tù:kr̥í:ʝe/

  1. (euvergenkelik) get óntvange wen det neet inne lien van verwachting woor
Aafbraeking
  • toe-krie-ge
Samestèlling
Zagswies
  • geldj toekriege: geldj kriege wen me verwach te mótte betale
    Ich haw mich de buuers al mitgenómme, meh wie al verraekendj waas kreeg ich nag geldj toe.

VerveugingBewirk

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif toekrieg toekries
toekriegs
toekrieg toekriege toekriegen toekrieg toekriege toekriegen toekriegendj
IPA /tù:kr̥ì:ç/ /tù:kr̥ì:ʝ/ /tù:kr̥is/
/tù:kr̥içs/
/tù:kr̥iz/
/tù:kr̥iʝz/
/tù:kr̥iç/ /tù:kr̥iʝ/ /tù:kr̥í:ʝe/ /tù:kr̥í:ʝen/ /tù:kr̥iç/ /tù:kr̥iʝ/ /tù:kr̥í:ʝe/ /tù:kr̥í:ʝen/ /tù:kr̥í:ʝeɲɟ/
vergangen tied sjrif toekreeg
toekreig
toekreegs
toekreigs
toekreeg
toekreig
toekrege toekregen toekreeg toekrege toekregen toegekrege toegekregen
IPA /tù:kr̥é:ç/
/tù:kr̥ɛ́i̯ç/
/tù:kr̥é:ʝ/
/tù:kr̥ɛ́i̯ʝ/
/tù:kr̥é:çs/
/tù:kr̥ɛ́i̯çs/
/tù:kr̥é:ʝz/
/tù:kr̥ɛ́i̯ʝz/
/tù:kr̥é:ç/
/tù:kr̥ɛ́i̯ç/
/tù:kr̥é:ʝ/
/tù:kr̥ɛ́i̯ʝ/
/tù:kr̥é:ʝe/ /tù:kr̥é:ʝen/ /tù:kr̥é:ç/ /tù:kr̥é:ʝ/ /tù:kr̥é:ʝe/ /tù:kr̥é:ʝen/ /tù:ɣəkr̥é:ʝe/ /tù:ɣəkr̥é:ʝen/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif toekreeg toekreegs toekreeg toekrege toekregen toekreeg toekrege toekregen toegekrege toegekregen
IPA /tù:kr̥é:ç/ /tù:kr̥é:ʝ/ /tù:kr̥é:çs/ /tù:kr̥é:ʝz/ /tù:kr̥é:ç/ /tù:kr̥é:ʝ/ /tù:kr̥é:ʝe/ /tù:kr̥é:ʝen/ /tù:kr̥é:ç/ /tù:kr̥é:ʝ/ /tù:kr̥é:ʝe/ /tù:kr̥é:ʝen/ /tù:ɣəkr̥é:ʝe/ /tù:ɣəkr̥é:ʝen/
gebi-jjendje wies sjrif krieg toe! kriege-v'r toe kriegtj toe!
krieg toe!
IPA /kr̥í:ç tù:/ /kr̥í:ʝever tù:/ /kr̥ì:çc tù:/
/kr̥ì:ç tù:/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif toekriege toekriegen toekriegs ó toekriege toekriegen toekriegentaere toekriegentaeren toegekriege toegekriegen
IPA /tù:kr̥í:ʝe/ /tù:kr̥í:ʝen/ /tù:ɣəkr̥ì:çs/ /tù:ɣəkr̥ì:ʝz/ /tù:kr̥í:ʝe/ /tù:kr̥í:ʝen/ /tù:kr̥í:ʝen̥'tɛ̀:re/ /tù:kr̥í:ʝen̥'tɛ̀:ren/ /tù:ɣəkr̥í:ʝe/ /tù:ɣəkr̥í:ʝen/

In anger spraokeBewirk

Zelfstenjig naamwaordBewirk

LemmaBewirk

toekriege ó /tù:kr̥í:ʝe/

  1. (gerundium) gerundium II van toekriege
Raod

Deze vorm guldj es neutraal spraokgebroek.

Aafbraeking
  • toe-krie-ge

VerbugingBewirk

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif toekriege toekriegen
IPA /tù:kr̥í:ʝe/ /tù:kr̥í:ʝen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif toekriege toekriegen
IPA /tù:kr̥í:ʝe/ /tù:kr̥í:ʝen/

WirkwaordBewirk

Neet-lemmaBewirk

toekriege /tù:kr̥í:ʝe/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van toekriege
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van toekriege
Aafbraeking
  • toe-krie-ge