äöpene
MofersBewirk
WirkwaordBewirk
LemmaBewirk
äöpene /œ́:pe̽ne/
- (euvergenkelik) óntsloete, zörge det get det ieës toe waas aop wuuert
- Doe mós die fles äöpene wils se get d'roet kriege.
- (euvergenkelik) spiere broeke veur e liefdeil grótter of wiejer te make
- (euvergenkelik) doon aanvange, laote beginne
- (euvergenkelik) in bedrief stèlle (wie van 'ne winkel of 'nen angere zaak)
- (óneuvergenkelik) (reflexief) de blajer oeterein vaje (gezag van blome)
- (euvergenkelik) toegenkelik make
- (euvergenkelik) e bestandj inlajen oppe kómpjoeter
- Wie mós se die webpagina äöpene?
- Aafbraeking
- äö-pe-ne
- Synonieme
- [1] get aop make
- [2] zich get aop doon
- Dooch dich de móndj 'ns aop.
- [4] aop doon
- [5] aop gaon
- Verwantje wäörd
- Aafleijinge
- Zagswies
- e kónzaer äöpene
VerveugingBewirk
ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | äöpen | äöpens | äöpentj | äöpene | äöpenen | äöpentj | äöpene | äöpenen | äöpenendj | |||||
IPA | /œ́:pen/ | /œ́:pen̥s/ | /œ́:penz/ | /œ́:peɲ̊c/ | /œ́:peɲɟ/ | /œ́:pe̽ne/ | /œ́:pe̽nen/ | /œ́:peɲ̊c/ | /œ́:peɲɟ/ | /œ́:pe̽ne/ | /œ́:pe̽nen/ | /œ́:pe̽neɲɟ/ | |||
vergangen tied | sjrif | äöpendje | äöpendjen | äöpendjes | äöpendje | äöpendjen | äöpendje | äöpendjen | äöpendje | äöpendjen | äöpendje | äöpendjen | g'äöpendj | ||
IPA | /œ́:peɲɟe/ | /œ́:peɲɟen/ | /œ́:peɲɟes/ | /œ́:peɲɟez/ | /œ́:peɲɟe/ | /œ́:peɲɟen/ | /œ́:peɲɟe/ | /œ́:peɲɟen/ | /œ́:peɲɟe/ | /œ́:peɲɟen/ | /œ́:peɲɟe/ | /œ́:peɲɟen/ | /ʝœ́:peɲɟ/ | ||
gebi-jjendje wies | sjrif | äöpen! | äöpene-v'r | äöpentj! | |||||||||||
IPA | /œ́:pen/ | /œ́:pe̽never/ | /œ́:peɲ̊c/ | /œ́:peɲɟ/ | |||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | äöpene | äöpenen | g'äöpen ó | äöpene | äöpenen | äöpenentaere | äöpenentaeren | g'äöpene | g'äöpenen | ||||||
IPA | /œ́:pe̽ne/ | /œ́:pe̽nen/ | /ʝœ́:pen/ | /œ́:pe̽ne/ | /œ́:pe̽nen/ | /œ́:pe̽nen̥'tɛ̀:re/ | /œ́:pe̽nen̥'tɛ̀:ren/ | /ʝœ́:pene/ | /ʝœ́:penen/ |
In anger spraokeBewirk
[1]
- Arabisch: فتح(ar:)
- Esperanto: malfermi(eo:)
- Frans: ouvrir
- Iers-Gaëlisch: oscail(ga:)
- Ingels: open
- Nederlandjs: openen
- Occitaans: dobrir(oc:)
- Pruus: öffnen
- Spaans: abrir
- Törks: açmak(tr:)
- Zweeds: öppna
[3]
Zelfstenjig naamwaordBewirk
Neet-lemmaBewirk
äöpene ó /œ́:pe̽ne/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- äö-pe-ne
VerbugingBewirk
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | äöpene | äöpenen | — | |
IPA | /œ́:pe̽ne/ | /œ́:pe̽nen/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | äöpene | äöpenen | — | |
IPA | /œ́:pe̽ne/ | /œ́:pe̽nen/ | — |
WirkwaordBewirk
Neet-lemmaBewirk
äöpene /œ́:pe̽ne/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van äöpene
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van äöpene
- Aafbraeking
- äö-pe-ne