zwumme
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
zwumme /zwǿmə/
- (óneuvergenkelik) zich mit inspanning door 't water haer verwaege
- (ergatief) door 't water haer verwaegendj zich örges op aan begaeve
- Veer zeen ieës nao d'n euverkantj gezwómmen en doe weer trögk.
- (óneuvergenkelik) drieven in 'n vlujstóf (van 'n stóf of e veurwerp)
- Aafbraeking
- zwum-me
- Aafleijinge
- zwummer
- zwumbad, zwumbandj, zwumbóks, zwumpak, zwumves, zwumvlees
- reddingszwumme
- aafzwumme, inzwumme, oetzwumme
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- In Mofert aan 't strandj zwumme ze mitte navel dore zandj en mitte piezzel dore kiezzel: In Mofert is nieks es zandj en water (Det waerdje gezag veur moferter gek te make.)
- Die aaj luujkes kósten allemaol neet zwumme; die hawwe sjrump veur water.
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | zwum | zwums | zwump | zwumme | zwummen | zwump ↓zwumtj |
zwumme | zwummen | zwummendj | |||||
| IPA | /zwø̀m/ | /zwø̀m̥s/ | /zwø̀mz/ | /zwø̀m̥p/ | /zwø̀mb/ | /zwǿmə/ | /zwǿmən/ | /zwø̀m̥p/ /zwø̀m̥c/ |
/zwø̀mb/ /zwø̀mɟ/ |
/zwǿmə/ | /zwǿmən/ | /zwǿməɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | zwóm | zwóms | zwóm | zwómme | zwómmen | zwómp | zwómme | zwómmen | gezwómme | gezwómmen | ||||
| IPA | /zwʊ̀m/ | /zwʊ̀m̥s/ | /zwʊ̀mz/ | /zwʊ̀m/ | /zwʊ́mə/ | /zwʊ́mən/ | /zwʊ̀m̥p/ | /zwʊ̀mb/ | /zwʊ́mə/ | /zwʊ́mən/ | /ɣə'zwʊ́mə/ | /ɣə'zwʊ́mən/ | |||
| gebi-jjendje wies | sjrif | zwum! | zwumme-v'r | zwumtj! | |||||||||||
| IPA | /zwø̀m/ | /zwǿməver/ | /zwø̀m̥c/ | /zwø̀mɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | zwumme | zwummen | gezwum ó | zwumme | zwummen | zwummentaere | zwummentaeren | gezwumme | gezwummen | ||||||
| IPA | /zwǿmə/ | /zwǿmən/ | /ɣə'zwø̀m/ | /zwǿmə/ | /zwǿmən/ | /zwǿmən̥'tɛ̀:re/ | /zwǿmən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'zwǿmə/ | /ɣə'zwǿmən/ | ||||||
In anger spraoke bewirk
[1]
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
zwumme ó /zwǿmə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- zwum-me
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | zwumme | zwummen | — | |
| IPA | /zwǿmə/ | /zwǿmən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | zwumme | zwummen | — | |
| IPA | /zwǿmə/ | /zwǿmən/ | — | ||
In anger spraoke bewirk
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
zwumme /zwǿmə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van zwumme
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van zwumme
- Aafbraeking
- zwum-me