zunjig

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

zunjig /zø̀ɲɪç/

1. zich neet hajendj ane goddelike wètte, veursjrifter en verbaoje

Aafbraeking

• zunj-ig

Net get anges gesjreve

• zunig

Samestèlling

• zunj + -ig

Aafleijinge

• zunjige

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	zunjige	zunjigen	zunjige	zunjig		zunjige	zunjig		zunjig
	IPA	/zø̀ɲɪʝe/	/zø̀ɲɪʝen/	/zø̀ɲɪʝe/	/zø̀ɲɪç/	/zø̀ɲɪʝ/	/zø̀ɲɪʝe/	/zø̀ɲɪç/	/zø̀ɲɪʝ/	/zø̀ɲɪç/	/zø̀ɲɪʝ/
kómparatief	sjrif	zunjigere	zunjigeren	zunjiger	zunjiger		zunjiger	zunjiger		zunjigert
	IPA	/zø̀ɲɪʝərə/	/zø̀ɲɪʝərən/	/zø̀ɲɪʝər/	/zø̀ɲɪʝər/		/zø̀ɲɪʝər/	/zø̀ɲɪʝər/		/zø̀ɲɪʝər̥t/	/zø̀ɲɪʝərd/
superlatief	sjrif	zunjigste	zunjigsten	zunjigste	zunjigste		zunjigste	zunjigste		zunjigste
	IPA	/zø̀ɲɪçste/	/zø̀ɲɪçsten/	/zø̀ɲɪçste/	/zø̀ɲɪçste/		/zø̀ɲɪçste/	/zø̀ɲɪçste/		/zø̀ɲɪçste/
partitief	sjrif									zunjigs
	IPA									/zø̀ɲɪçs/	/zø̀ɲɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) zunjigs (toe)	(wie) zunjig (geer)
	IPA	/wì: zø̀ɲɪçs tú:/	/wì: zø̀ɲɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) zunjigers (toe)	(wie) zunjigertj (geer)
	IPA	/wì: zø̀ɲɪʝər̥s tú:/	/wì: zø̀ɲɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

• Frans: coupable
• Ingels: sinful
• Nederlandjs: zondig
• Pruus: sündig
• Spaans: pecaminoso
• Zweeds: syndig

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

zunjig m /zø̀ɲɪç/

1. (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑zónjig

Raod

Deze vorm huuert me op 't Mofers bao neet en kump van oearsprónk ouch neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert daoveur aafgeraoje.

Aafbraeking

• zun-jig

Net get anges gesjreve

• zunig

Variaasje

• ↑zóndig, ↑zónjig

Aafleijinge

• sunjigs, sunjis, taengezunjig, zunjigtemiddig, zunjigtemorge, zunjigtenaovendj
• sunjigszeip
• Palmzunjig, Pasjezunjig, persessezunjig

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zunjig		zunjige	zunjigen
	IPA	/zø̀ɲɪç/	/zø̀ɲɪʝ/	/zø̀ɲɪ̽ʝe/	/zø̀ɲɪ̽ʝen/
dim.	sjrif	zunjigske	zunjigsken	zunjigskes
	IPA	/zø̀ɲɪ̽çskʲe/	/zø̀ɲɪ̽çskʲen/	/zø̀ɲɪ̽çskʲes/	/zø̀ɲɪ̽çskʲez/
dat.	sjrif	zunjig		zunjige	zunjigen
	IPA	/zø̀ɲɪç/	/zø̀ɲɪʝ/	/zø̀ɲɪ̽ʝe/	/zø̀ɲɪ̽ʝen/

Biewaord

Neet-lemma

zunjig /zø̀ɲɪç/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• zunj-ig

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	zunjig
	IPA	/zø̀ɲɪç/	/zø̀ɲɪʝ/
kómparatief	sjrif	zunjiger
	IPA	/zø̀ɲɪʝər/
superlatief	sjrif	zunjigste
	IPA	/zø̀ɲɪçste/

Wirkwaord

Neet-lemma

zunjig /zø̀ɲɪç/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van zunjige
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van zunjige
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van zunjige
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van zunjige
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van zunjige

Aafbraeking

• zunj-ig

Variaasje

• [5] zunjigtj