zichtenhaok

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

zichtenhaok m (Nederlands: zichthaak, pikhaak (haak om tijdens het maaien de halmen bijeen te houden en tot een bos te vormen))

• Kiek bie zichhaok.

Varrejasie

• zichhaok

Sinneniem

• pikhaok

Verbuging

zichtenhäök, zichtenhäök

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

zichtenhaok m /zɪçtenɒ̀:k/

1. (synoniem) (landjboew) anger waord veur pikhaok

Aafbraeking

• zich-ten-haok

Verwantje wäörd

• sjob, sjouf

Samestèlling

• zichten- + haok

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zichtenhaok		zichtenhäök
	IPA	/zɪçtenɒ̀:k/	/zɪçtenɒ̀:g/	/zɪçtenœ̀:kʲ/	/zɪçtenœ̀:gʲ/
dim.	sjrif	zichtenhäökske	zichtenhäöksken	zichtenhäökskes
	IPA	/zɪçtenœ̀:kskʲe/	/zɪçtenœ̀:kskʲen/	/zɪçtenœ̀:kskʲes/	/zɪçtenœ̀:kskʲez/
dat.	sjrif	zichtenhaok		zichtenhäök
	IPA	/zɪçtenɒ̀:k/	/zɪçtenɒ̀:g/	/zɪçtenœ̀:kʲ/	/zɪçtenœ̀:gʲ/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: pikhaok en zichhaok
• Nederlandjs: maaihaak g, pikhaak g