zètte

MofersBewirk

WirkwaordBewirk

LemmaBewirk

zètte /ze̞te/

  1. (sterk-verajerd) óngebroekelike vorm van ↑zitte
Raod

Deze vorm huuert me op 't Mofers praktisch nimmieë, meh kump van oearsprónk waal veur in det dialek. Ouchal kump 't van oearsprónk veur in Mofert, allewiel veultj 't neet aan es Mofers, mer es boetedörps. 't Gebroek daovan wuuert aafgeraoje veur 't feit det 't verwarrendj kan zeen veure luuj.

Deze vorm woort allein gebroek veur "zitte [ponere]".

Aafbraeking
  • zèt-te

VerveugingBewirk

ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif zèt zèts zètj zètte zètten zètj zètte zètten zèttendj
IPA /ze̞t/ /ze̞d/ /ze̞ts/ /ze̞dz/ /ze̞c/ /ze̞ɟ/ /ze̞te/ /ze̞ten/ /ze̞c/ /ze̞ɟ/ /ze̞te/ /ze̞ten/ /ze̞teɲɟ/
vergangen tied sjrif zat zats zat zatte zatten zatj zatte zatten gezatj
IPA /zat/ /zad/ /zats/ /zadz/ /zat/ /zad/ /zatə/ /zatən/ /zac/ /zaɟ/ /zatə/ /zatən/ /ɣə'zac/ /ɣə'zaɟ/
gebi-jjendje wies sjrif zèt! zètte-v'r zètj!
IPA /ze̞t/ /ze̞d/ /ze̞tever/ /ze̞c/ /ze̞ɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif zètte zètten gezèt ó zètte zètten zèttentaere zèttentaeren gezètte gezètten
IPA /ze̞te/ /ze̞ten/ /ɣə'ze̞t/ /ɣə'ze̞d/ /ze̞te/ /ze̞ten/ /ze̞ten̥'tɛ̀:re/ /ze̞ten̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'ze̞te/ /ɣə'ze̞ten/

Zelfstenjig naamwaordBewirk

Neet-lemmaBewirk

zètte ó /ze̞te/

  1. (gerundium) gerundium II van zètte
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • zèt-te

VerbugingBewirk

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif zètte zètten
IPA /ze̞te/ /ze̞ten/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif zètte zètten
IPA /ze̞te/ /ze̞ten/


WirkwaordBewirk

Neet-lemmaBewirk

zètte /ze̞te/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van zètte
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van zètte
Aafbraeking
  • zèt-te