weit

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

weit m (Nederlands: tarwe)

Mofers: wei~t

Sinneniem

terf

Verbuging

—, —

Zelfsjtendig naamwaord

weit m (Nederlands: weet)

Mofers: wee~t (we~te, wee~tje)

Verbuging

—, weitje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

weit m /wɛ́i̯t/

(plantje) (aeteswaar) Triticum aestivum: 'n eijäörige plantj die ónger 't graan geraekendj wuuert

Raod

't Waord weit haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie saorte weit of zek weit.

Aafbraeking

weit

Net get anges gesjreve

weet

Synoniem

terf

Verwantje wäörd

bokendj, gaes, graan, haver, hirs, kaore, meisj, ries, speltj

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	weit		—
nom.	IPA	/wɛ́i̯t/	/wɛ́i̯d/	—
dim.	sjrif	—		—
dim.	IPA	—		—
dat.	sjrif	weit		—
dat.	IPA	/wɛ́i̯t/	/wɛ́i̯d/	—

In anger spraoke

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: terf en weit

Aadingels: hwæte^(ang:) m
Arabisch: قمح^(ar:) m
Aragonees: trigo^(an:) m
Baskisch: gari^(eu:)
Bölgaars: пшеница^(bg:) v, жито^(bg:) ó
Catalaans: blat^(ca:) m
Daens: hvede^(da:) g
Esperanto: tritiko^(eo:)
Estisch: nisu^(et:)
Fins: vehnä^(fi:)
Frans: blé^(fr:) m
Galicisch: trigo^(gl:) m
Hindi: गेहूँ^(hi:) m
Hóngaars: búza^(hu:)
Ieslandjs: hveiti^(is:) ó

Indonesisch: gandum^(id:), terigu^(id:)
Ingels: wheat^(en:)
Japans: 小麦^(ja:)
Nederlandjs: tarwe g
Noors (Bokmål): hvete^(no:) m
Noors (Nuujnoors): kveite^(nn:) m
Occitaans: blat^(oc:) m
Oekraïens: пшениця^(uk:) v
Pools: pszenica^(pl:) v
Portegees: trigo^(pt:) m
Pruus: Weizen^(de:) m
Remeens: grâu^(ro:) ó
Russisch: пшеница^(ru:) v
Servisch: пшеница^(sr:) v, pšenica^(sr:) v

Siamees: ข้าวสาลี^(th:)
Sjekkisch: pšenice^(cs:) v
Sjinees: 麥^(zh:), 小麥^(zh:)
Sloveens: pšenica^(sl:) v
Slowaaks: pšenica^(sk:) v
Spaans: trigo^(es:) m
Swahili: ngano^(sw:)
Tadzjieks: гандум^(tg:)
Tagalog: trigo^(tl:)
Tamil: கோதுமை^(ta:)
Törks: buğday^(tr:)
Viëtnamees: lúa mì^(vi:)
Welsh (Wales): gwenith^(cy:) m
Zweeds: vete^(sv:) ó

Wirkwaord

Neet-lemma

weit /wɛ́i̯t/

(neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van wete
(neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van wete
(neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van wete (inne kónjunktief)
(neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van wete (inne kónjunktief)

Aafbraeking

weit

Variaasje

[1] wèt, wei

Wirkwaord

Neet-lemma

weit /wɛ́i̯t/

(neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van wiete
(neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van wiete

Raod

Deze vorm is verajerd.

Aafbraeking

weit

Variaasje

↑weet