wegkónne

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

wegkónne (Nederlands: wegkunnen)

• Kiek bie ewegkónne.

Varrejasie

• ewegkónne

Verveuging

kan weg, kón/kós weg, weggekónne

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich kan weg	mer ich kan weg	det ich wegkan	ich höb weggekós
IPA	/ɪç kán 'wæç/	/mær‿ɪ̽ç kán 'wæç/	/dæd‿ɪ̽ʝ wæçkán/	/ɪç‿œ̽b wæɣ̊əkʊs/

wegkónne /wæçkʊ́nə/

1. (óneuvergenkelik) in 't gelaeg zeen te vertrèkke
2. (óneuvergenkelik) opgeruumb kónne waere (van gerei)

   Kan det laeg glaas eweg?

Raod

Bie de sjeibaar vörm wuuert "weg" dökker vervange door "eweg".

Aafbraeking

• weg-kón-ne

Samestèlling

• weg- + kónne

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	wegkan		wegkóns †wegkans		wegkan		wegkónne	wegkónnen	wegkóntj		wegkónne	wegkónnen	wegkónnendj
	IPA	/wæçkán/		/wæçkʊ̀n̥s/ /wæçkán̥s/	/wæçkʊ̀nz/ /wæçkánz/	/wæçkán/		/wæçkʊ́nə/	/wæçkʊ́nən/	/wæçkʊ̀ɲ̊c/	/wæçkʊ̀ɲɟ/	/wæçkʊ́nə/	/wæçkʊ́nən/	/wæçkʊ́nəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	wegkós		wegkós		wegkós		wegkóste	wegkósten	wegkós †wegkóstj		wegkóste	wegkósten	weggekós
	IPA	/wæçkʊs/	/wæçkʊz/	/wæçkʊs/	/wæçkʊz/	/wæçkʊs/	/wæçkʊz/	/wæçkʊstə/	/wæçkʊstən/	/wæçkʊs/ /wæçkʊsc/	/wæçkʊz/ /wæçkʊzɟ/	/wæçkʊstə/	/wæçkʊstən/	/wæɣ̊əkʊs/	/wæɣ̊əkʊz/
gebi-jjendje wies	sjrif			—				kónne-v'r weg		—
	IPA			—				/kʊ́nəvər wæç/	/kʊ́nəvər wæʝ/	—
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	wegkónne	wegkónnen	—		wegkónne	wegkónnen	(wegkónnentaere)		(wegkónnentaeren)		(weggekónne)		(weggekónnen)
	IPA	/wæçkʊ́nə/	/wæçkʊ́nən/	—		/wæçkʊ́nə/	/wæçkʊ́nən/	/wæçkʊ́nən̥'tɛ̀:re/		/wæçkʊ́nən̥'tɛ̀:ren/		/wæɣ̊əkʊ́nə/		/wæɣ̊əkʊ́nən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ewegkónne
• Nederlandjs: wegkunnen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

wegkónne ó /wæçkʊ́nə/

1. (gerundium) gerundium II van wegkónne
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• weg-kón-ne

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	wegkónne	wegkónnen	—
	IPA	/wæçkʊ́nə/	/wæçkʊ́nən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	wegkónne	wegkónnen	—
	IPA	/wæçkʊ́nə/	/wæçkʊ́nən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

wegkónne /wæçkʊ́nə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van wegkónne (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van wegkónne (in naevezats)

Aafbraeking

• weg-kón-ne

Variaasje

• (in houfzats) kónne weg