vruie

Mofers

Wirkwaord

Lemma

vruie /vrœ̀je/

1. (óneuvergenkelik) (reflexief) plezeer of bliedsjap belaeven of óngervinje
2. (euvergenkelik) emes plezeer of bliedsjap bringe

Aafbraeking

• vrui-e

Synoniem

• verheuge

Verwantje wäörd

• vruid

Zagswies

• zich vruien op get: bie 't dinken aan 'n toekumstige gebeurtenis bliedsjap belaeve

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	vrui		vruits		vruitj		vruie	vruien	vruitj		vruie	vruien	vruiendj
	IPA	/vrœ̀i̯/		/vrœ̀i̯ts/	/vrœ̀i̯dz/	/vrœ̀i̯c/	/vrœ̀i̯ɟ/	/vrœ̀je/	/vrœ̀jen/	/vrœ̀i̯c/	/vrœ̀i̯ɟ/	/vrœ̀je/	/vrœ̀jen/	/vrœ̀jeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	vruidje	vruidjen	vruidjes		vruidje	vruidjen	vruidje	vruidjen	vruidje	vruidjen	vruidje	vruidjen	gevruidj
	IPA	/vrœ̀i̯ɟe/	/vrœ̀i̯ɟen/	/vrœ̀i̯ɟes/	/vrœ̀i̯ɟez/	/vrœ̀i̯ɟe/	/vrœ̀i̯ɟen/	/vrœ̀i̯ɟe/	/vrœ̀i̯ɟen/	/vrœ̀i̯ɟe/	/vrœ̀i̯ɟen/	/vrœ̀i̯ɟe/	/vrœ̀i̯ɟen/	/ɣə'vrœ̀i̯ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			vrui!				vruie-v'r		vruitj!
	IPA			/vrœ̀i̯/				/vrœ̀jever/		/vrœ̀i̯c/	/vrœ̀i̯ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	vruie	vruien	gevrui ó		vruie	vruien	vruientaere		vruientaeren		gevruie		gevruien
	IPA	/vrœ̀je/	/vrœ̀jen/	/ɣə'vrœ̀i̯/		/vrœ̀je/	/vrœ̀jen/	/vrœ̀jen̥'tɛ̀:re/		/vrœ̀jen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'vrœ̀je/		/ɣə'vrœ̀jen/

In anger spraoke

[1]

Frans: réjouire Ieslandjs: gleðjast(is:) Ingels: rejoice(en:) Japans: 喜ぶ(ja:) Nederlandjs: verheugen

Pruus: freuen Sjinees: 忔(zh:) Spaans: alegrarse Zweeds: glädja

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

vruie ó /vrœ̀je/

1. (gerundium) gerundium II van vruie
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• vrui-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	vruie	vruien	—
	IPA	/vrœ̀je/	/vrœ̀jen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	vruie	vruien	—
	IPA	/vrœ̀je/	/vrœ̀jen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

vruie /vrœ̀je/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van vruie
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van vruie

Aafbraeking

• vrui-e