veurrieje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich riej get veur	mer ich riej get veur	det ich get veurriej	ich höb get veurgereje
IPA	/ɪʝ rì: ʝæd 'vǿ:r/	/mær‿ɪ̽ʝ rì: ʝæd 'vǿ:r/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd vǿ:rì:/	/ɪç‿œ̽b ʝæd vǿ:rɣəré:je/

veurrieje /vǿ:rìje/

1. (óneuvergenkelik) veurop rieje, es vurste rieje
2. (ergatief) aangekómme vare mitte wage toet 't puntj van begin (wie mit 'nen taksie)
3. (ergatief) es ieëste kómme te rieje
4. (ergatief) toette deur rieje

Aafbraeking

• veur-rie-je

Net get anges gesjreve

• verrieje

Verwantje wäörd

• veurvare

Samestèlling

• veur- + rieje

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	veurriej		veurrieds		veurriedj		veurrieje	veurriejen	veurriedj		veurrieje	veurriejen	veurriejendj
	IPA	/vǿ:rì:/		/vǿ:rid̥s/	/vǿ:ridz/	/vǿ:riɟ/		/vǿ:rìje/	/vǿ:rìjen/	/vǿ:riɟ/		/vǿ:rìje/	/vǿ:rìjen/	/vǿ:rìjeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	veurreej veurri-j		veurreeds veurri-jds		veurreej veurri-j		veurreje veurri-jje	veurrejen veurri-jjen	veurreedj veurreej veurri-j		veurreje veurri-jje	veurrejen veurri-jjen	veurgereje veurgeri-jje	veurgerejen veurgeri-jjen
	IPA	/vǿ:rɪ̀i̯/ /vǿ:ré:i̯/		/vǿ:ré:d̥s/ /vǿ:rɪ̀i̯d̥s/	/vǿ:ré:dz/ /vǿ:rɪ̀i̯dz/	/vǿ:rɪ̀i̯/ /vǿ:ré:i̯/		/vǿ:ré:je/ /vǿ:rɪ́je/	/vǿ:ré:jen/ /vǿ:rɪ́jen/	/vǿ:ré:ɟ/ /vǿ:rɪ̀i̯/ /vǿ:ré:i̯/		/vǿ:ré:je/ /vǿ:rɪ́je/	/vǿ:ré:jen/ /vǿ:rɪ́jen/	/vǿ:rɣəré:je/ /vǿ:rɣərɪ́je/	/vǿ:rɣəré:jen/ /vǿ:rɣərɪ́jen/
gebi-jjendje wies	sjrif			riej veur!				rieje-v'r veur		riedj veur!
	IPA			/rì: vǿ:r/				/rìjever vǿ:r/		/riɟ vǿ:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	veurrieje	veurriejen	veurgeriej ó		veurrieje	veurriejen	veurriejentaere		veurriejentaeren		veurgerieje		veurgeriejen
	IPA	/vǿ:rìje/	/vǿ:rìjen/	/vǿ:rɣərì:/		/vǿ:rìje/	/vǿ:rìjen/	/vǿ:rìjen̥'tɛ̀:re/		/vǿ:rìjen̥'tɛ̀:ren/		/vǿ:rɣərìje/		/vǿ:rɣərìjen/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: voorrijden

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

veurrieje ó /vǿ:rìje/

1. (gerundium) gerundium II van veurrieje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• veur-rie-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	veurrieje	veurriejen	—
	IPA	/vǿ:rìje/	/vǿ:rìjen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	veurrieje	veurriejen	—
	IPA	/vǿ:rìje/	/vǿ:rìjen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

veurrieje /vǿ:rìje/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veurrieje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veurrieje

Aafbraeking

• veur-rie-je