veurplantje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich plantj veur	mer ich plantj veur	det ich veurplantj	ich höb veurgeplantj
IPA	/ɪç pl̥áɲɟ 'vǿ:r/	/mær‿ɪ̽ç pl̥áɲɟ 'vǿ:r/	/dæd‿ɪ̽ʝ 'vǿ:r̥pl̥áɲ̊c/	/ɪç‿œ̽b vǿ:rɣəpl̥áɲ̊c/

veurplantje /vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/

1. (óneuvergenkelik) (reflexief) nuuj laeve doon óntstaon vanoet laeve det al besteit, 'n nuuj ginneraasje make
2. (óneuvergenkelik) (reflexief) (euverdrechtelik) zich door e middel veurbewaege (wie van klankgolve dore lóch)

Aafbraeking

• veur-plan-tje

Synonieme

• [1] vermeinigvöljige, wiejerplantje

Aafleijinge

• veurplantjing

Samestèlling

• veur- + plantje

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	veurplantj		veurplantjs		veurplantj		veurplantje	veurplantjen	veurplantj		veurplantje	veurplantjen	veurplantjendj
	IPA	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊c/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟ/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cs/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟz/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊c/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟ/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cən/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊c/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟ/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cən/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	veurplantjdje	veurplantjdjen	veurplantjdjes		veurplantjdje	veurplantjdjen	veurplantjdje	veurplantjdjen	veurplantjdje	veurplantjdjen	veurplantjdje	veurplantjdjen	veurgeplantj
	IPA	/vǿ:r̥pl̥áɲɟə/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟən/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟəs/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟəz/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟə/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟən/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟə/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟən/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟə/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟən/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟə/	/vǿ:r̥pl̥áɲɟən/	/vǿ:rɣəpl̥áɲ̊c/	/vǿ:rɣəpl̥áɲɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			plantj veur!				plantje-v'r veur		plantj veur!
	IPA			/pl̥áɲɟ vǿ:r/				/pl̥áɲ̊cəvər vǿ:r/		/pl̥áɲɟ vǿ:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	veurplantje	veurplantjen	veurgeplantj ó		veurplantje	veurplantjen	veurplantjentaere		veurplantjentaeren		veurgeplantje		veurgeplantjen
	IPA	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cən/	/vǿ:rɣəpl̥áɲ̊c/	/vǿ:rɣəpl̥áɲɟ/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cən/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cən̥'tɛ̀:re/		/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cən̥'tɛ̀:ren/		/vǿ:rɣəpl̥áɲ̊cə/		/vǿ:rɣəpl̥áɲ̊cən/

In anger spraoke

[1]

• Frans: reproduire
• Ingels: reproduce
• Nederlandjs: voortplanten, vermenigvuldigen
• Pools: rozmnażać^(pl:)
• Pruus: vermehren, reproduzieren
• Sjinees: 娩^(zh:)
• Spaans: proliferar, reproducirse
• Viëtnamees: sinh sản^(vi:)
• Zweeds: föröka

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

veurplantje ó /vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/

1. (gerundium) gerundium II van veurplantje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• veur-plan-tje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	veurplantje	veurplantjen	—
	IPA	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	veurplantje	veurplantjen	—
	IPA	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/	/vǿ:r̥pl̥áɲ̊cən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

veurplantje /vǿ:r̥pl̥áɲ̊cə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veurplantje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veurplantje

Aafbraeking

• veur-plan-tje