verwèssele

Mofers

Wirkwaord

Lemma

verwèssele /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/

1. (euvergenkelik) emes of get veur emes of get anges hajen es waat t'r of 't wörkelik is, twieë dinger doorein haole mitein
2. (euvergenkelik) get neet tegooj apaart kónnen hajen of tegooj kónne trögkkinne
3. (euvergenkelik) twieë dinger einanger van plaats doon verangere

Aafbraeking

• ver-wès-se-le

Variaasje

• ↓verwissele

Aafleijinge

• verwèsseling

Verwantje wäörd

• verworre

Samestèlling

• ver- + wèssele

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	verwèssel		verwèssels		verwèsseltj		verwèssele	verwèsselen	verwèsseltj		verwèssele	verwèsselen	verwèsselendj
	IPA	/və̽r'we̞sel/		/və̽r'we̞sel̥s/	/və̽r'we̞selz/	/və̽r'we̞seʎ̥c/	/və̽r'we̞seʎɟ/	/və̽r'we̞se̽le/	/və̽r'we̞se̽len/	/və̽r'we̞seʎ̥c/	/və̽r'we̞seʎɟ/	/və̽r'we̞se̽le/	/və̽r'we̞se̽len/	/və̽r'we̞se̽leɲɟ/
vergangen tied	sjrif	verwèsseldje	verwèsseldjen	verwèsseldjes		verwèsseldje	verwèsseldjen	verwèsseldje	verwèsseldjen	verwèsseldje	verwèsseldjen	verwèsseldje	verwèsseldjen	verwèsseldj
	IPA	/və̽r'we̞seʎɟe/	/və̽r'we̞seʎɟen/	/və̽r'we̞seʎɟes/	/və̽r'we̞seʎɟez/	/və̽r'we̞seʎɟe/	/və̽r'we̞seʎɟen/	/və̽r'we̞seʎɟe/	/və̽r'we̞seʎɟen/	/və̽r'we̞seʎɟe/	/və̽r'we̞seʎɟen/	/və̽r'we̞seʎɟe/	/və̽r'we̞seʎɟen/	/və̽r'we̞seʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			verwèssel!				verwèssele-v'r		verwèsseltj!
	IPA			/və̽r'we̞sel/				/və̽r'we̞se̽lever/		/və̽r'we̞seʎ̥c/	/və̽r'we̞seʎɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	verwèssele	verwèsselen	verwèssel ó		verwèssele	verwèsselen	verwèsselentaere		verwèsselentaeren		verwèssele		verwèsselen
	IPA	/və̽r'we̞se̽le/	/və̽r'we̞se̽len/	/və̽r'we̞sel/		/və̽r'we̞se̽le/	/və̽r'we̞se̽len/	/və̽r'we̞se̽len̥'tɛ̀:re/		/və̽r'we̞se̽len̥'tɛ̀:ren/		/və̽r'we̞se̽le/		/və̽r'we̞se̽len/

In anger spraoke

[1]

• Frans: confondre
• Ingels: confuse, mix up, mistake^(en:)
• Nederlandjs: verwisselen, verwarren
• Pruus: verwechseln, vertauschen
• Spaans: confundir, equivocar^(es:)
• Zweeds: förväxla, blanda ihop

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

verwèssele ó /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/

1. (gerundium) gerundium II van verwèssele
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-wès-se-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verwèssele	verwèsselen	—
	IPA	/və̽r'we̞se̽le/	/və̽r'we̞se̽len/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	verwèssele	verwèsselen	—
	IPA	/və̽r'we̞se̽le/	/və̽r'we̞se̽len/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

verwèssele /və̽r'we̞se̽le ~ ve̽r'we̞se̽le/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verwèssele
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verwèssele
3. (neet-lemma) participium van verwèssele

Aafbraeking

• ver-wès-se-le