versjatte

Mofers

Wirkwaord

Lemma

versjatte /və̽r̥'ʃatə/

1. (euvergenkelik) get verkieërd insjatte, 'n verkieërdje sjatting make van get

   Det óngelök waas óm dae haw de waeg versjatj en doe vloog t'r oete boch.

2. (óneuvergenkelik) (reflexief) zich vergaete mit get det me gesjatj haet

   Marcel haw zich versjatj aan wieväöl beer die luuj drónken en doe waas te min dao.

Aafbraeking

• ver-sjat-te

Aafleijinge

• versjatting

Samestèlling

• ver- + sjatte

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	versjat		versjats		versjatj		versjatte	versjatten	versjatj		versjatte	versjatten	versjattendj
	IPA	/və̽r̥'ʃat/	/və̽r̥'ʃad/	/və̽r̥'ʃats/	/və̽r̥'ʃadz/	/və̽r̥'ʃac/	/və̽r̥'ʃaɟ/	/və̽r̥'ʃatə/	/və̽r̥'ʃatən/	/və̽r̥'ʃac/	/və̽r̥'ʃaɟ/	/və̽r̥'ʃatə/	/və̽r̥'ʃatən/	/və̽r̥'ʃatəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	versjatdje	versjatdjen	versjatdjes		versjatdje	versjatdjen	versjatdje	versjatdjen	versjatdje	versjatdjen	versjatdje	versjatdjen	versjatj
	IPA	/və̽r̥'ʃaɟə/	/və̽r̥'ʃaɟən/	/və̽r̥'ʃaɟəs/	/və̽r̥'ʃaɟəz/	/və̽r̥'ʃaɟə/	/və̽r̥'ʃaɟən/	/və̽r̥'ʃaɟə/	/və̽r̥'ʃaɟən/	/və̽r̥'ʃaɟə/	/və̽r̥'ʃaɟən/	/və̽r̥'ʃaɟə/	/və̽r̥'ʃaɟən/	/və̽r̥'ʃac/	/və̽r̥'ʃaɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			versjat!				versjatte-v'r		versjatj!
	IPA			/və̽r̥'ʃat/	/və̽r̥'ʃad/			/və̽r̥'ʃatəvər/		/və̽r̥'ʃac/	/və̽r̥'ʃaɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	versjatte	versjatten	versjat ó		versjatte	versjatten	versjattentaere		versjattentaeren		versjatte		versjatten
	IPA	/və̽r̥'ʃatə/	/və̽r̥'ʃatən/	/və̽r̥'ʃat/	/və̽r̥'ʃad/	/və̽r̥'ʃatə/	/və̽r̥'ʃatən/	/və̽r̥'ʃatən̥'tɛ̀:re/		/və̽r̥'ʃatən̥'tɛ̀:ren/		/və̽r̥'ʃatə/		/və̽r̥'ʃatən/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: verkeerd inschatten

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

versjatte ó /və̽r̥'ʃatə/

1. (gerundium) gerundium II van versjatte
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-sjat-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	versjatte	versjatten	—
	IPA	/və̽r̥'ʃatə/	/və̽r̥'ʃatən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	versjatte	versjatten	—
	IPA	/və̽r̥'ʃatə/	/və̽r̥'ʃatən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

versjatte /və̽r̥'ʃatə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van versjatte
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van versjatte
3. (neet-lemma) participium van versjatte

Aafbraeking

• ver-sjat-te