verangere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

verangere /və̽'ráŋə̽rə/

1. (euvergenkelik) get bewirken of behanjele det 't anges wuuert, get anges make

   Doe mós ieës de standj verangeren ieës se dao aan kóns wirke.

2. (óneuvergenkelik) (reflexief) zien uterlik of gedraag [1]
3. (ergatief) anges waere

   't Waer is duchtig verangerd in vergelieking mit die vurge waek.

Aafbraeking

• ver-ang-e-re

Aafleijinge

• ónverangerd, verangering

Verwantje wäörd

• aanpasse

Samestèlling

• ver- + anger + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	veranger		verangers		verangert ↓verangertj		verangere	verangeren	verangert ↓verangertj		verangere	verangeren	verangerendj
	IPA	/və̽'ráŋər/		/və̽'ráŋər̥s/	/və̽'ráŋərz/	/və̽'ráŋər̥t/ /və̽'ráŋər̥c/	/və̽'ráŋərd/ /və̽'ráŋərɟ/	/və̽'ráŋə̽rə/	/və̽'ráŋə̽rən/	/və̽'ráŋər̥t/ /və̽'ráŋər̥c/	/və̽'ráŋərd/ /və̽'ráŋərɟ/	/və̽'ráŋə̽rə/	/və̽'ráŋə̽rən/	/və̽'ráŋə̽rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	verangerdje ↓verangerde	verangerdjen ↓verangerden	verangerdjes ↓verangerdes		verangerdje ↓verangerde	verangerdjen ↓verangerden	verangerdje ↓verangerde	verangerdjen ↓verangerden	verangerdje ↓verangerde	verangerdjen ↓verangerden	verangerdje ↓verangerde	verangerdjen ↓verangerden	verangerd verangerdj
	IPA	/və̽'ráŋərɟə/ /və̽'ráŋərdə/	/və̽'ráŋərɟən/ /və̽'ráŋərdən/	/və̽'ráŋərɟəs/ /və̽'ráŋərdəs/	/və̽'ráŋərɟəz/ /və̽'ráŋərdəz/	/və̽'ráŋərɟə/ /və̽'ráŋərdə/	/və̽'ráŋərɟən/ /və̽'ráŋərdən/	/və̽'ráŋərɟə/ /və̽'ráŋərdə/	/və̽'ráŋərɟən/ /və̽'ráŋərdən/	/və̽'ráŋərɟə/ /və̽'ráŋərdə/	/və̽'ráŋərɟən/ /və̽'ráŋərdən/	/və̽'ráŋərɟə/ /və̽'ráŋərdə/	/və̽'ráŋərɟən/ /və̽'ráŋərdən/	/və̽'ráŋərd/ /və̽'ráŋərɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			veranger!				verangere-v'r		verangertj!
	IPA			/və̽'ráŋər/				/və̽'ráŋə̽rəvər/		/və̽'ráŋər̥c/	/və̽'ráŋərɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	verangere	verangeren	veranger ó		verangere	verangeren	verangerentaere		verangerentaeren		verangere		verangeren
	IPA	/və̽'ráŋə̽rə/	/və̽'ráŋə̽rən/	/və̽'ráŋər/		/və̽'ráŋə̽rə/	/və̽'ráŋə̽rən/	/və̽'ráŋə̽rən̥'tɛ̀:re/		/və̽'ráŋə̽rən̥'tɛ̀:ren/		/və̽'ráŋə̽rə/		/və̽'ráŋə̽rən/

In anger spraoke

[1]

Frans: changer(fr:), modifier Ingels: change(en:), modify(en:), alter(en:) Louisianacreool: changé(lou:) Nederlandjs: veranderen, wijzigen, modificeren

Pruus: ändern Sjinees: 變化(zh:), 恑(zh:) Spaans: cambiar(es:), modificar Zweeds: förändra

[2]

• Ingels: change^(en:), transform
• Nederlandjs: veranderen
• Sjinees: 變^(zh:)

[3]

• Ingels: change^(en:)
• Japans: 化す^(ja:), 変わる^(ja:)
• Nederlandjs: veranderen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

verangere ó /və̽'ráŋə̽rə/

1. (gerundium) gerundium II van verangere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-ang-e-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verangere	verangeren	—
	IPA	/və̽'ráŋə̽rə/	/və̽'ráŋə̽rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	verangere	verangeren	—
	IPA	/və̽'ráŋə̽rə/	/və̽'ráŋə̽rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

verangere /və̽'ráŋə̽rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verangere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verangere
3. (neet-lemma) participium van verangere

Aafbraeking

• ver-ang-e-re