toetraeje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich traej toe	mer ich traej toe	det ich toetraej	ich bön toegetraoje
IPA	/ɪç tr̥ɛ́:i̯ 'tù:/	/mær‿ɪ̽ç tr̥ɛ́:i̯ 'tù:/	/dæd‿ɪ̽ç tù:tr̥ɛ́:i̯/	/ɪʝ bœ̀n̥ tù:ɣətr̥ɒ́:jə/

toetraeje /tù:tr̥ɛ́:je/

(ergatief) lid waere van 'n organizaasje

Aafbraeking

toe-trae-je

Aafleijinge

toetraejing

Verwantje wäörd

aansloete

Samestèlling

toe- + traeje

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
(det ...)		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	toetraej		toetruueds		toetruuedj		toetraeje	toetraejen	toetredj		toetraeje	toetraejen	toetraejendj
hujigen tied	IPA	/tù:tr̥ɛ́:i̯/		/tù:tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ǿ:d̥s/	/tù:tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈dz/	/tù:tr̥ʉ̜̀ɛ̯̈ɟ/		/tù:tr̥ɛ́:je/	/tù:tr̥ɛ́:jen/	/tù:tr̥æɟ/		/tù:tr̥ɛ́:je/	/tù:tr̥ɛ́:jen/	/tù:tr̥ɛ́:jeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	toetrooj †toetraaj		toetroods †toetraads		toetrooj †toetraaj		toetroje	toetrojen	toetroodj		toetroje	toetrojen	toegetraoje	toegetraojen
vergangen tied	IPA	/tù:tr̥ò:i̯/ /tù:tr̥á:i̯/		/tù:tr̥ò:d̥s/ /tù:tr̥á:d̥s/	/tù:tr̥ò:dz/ /tù:tr̥á:dz/	/tù:tr̥ò:i̯/ /tù:tr̥á:i̯/		/tù:tr̥ó:jə/	/tù:tr̥ó:jən/	/tù:tr̥ò:ɟ/		/tù:tr̥ó:jə/	/tù:tr̥ó:jən/	/tù:ɣətr̥ɒ́:jə/	/tù:ɣətr̥ɒ́:jən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	toetrooj		toetroods		toetrooj		toetroje	toetrojen	toetroodj		toetroje	toetrojen	toegetraoje	toegetraojen
vergangen tied (kónjunktief)	IPA	/tù:tr̥ò:i̯/		/tù:tr̥ò:d̥s/	/tù:tr̥ò:dz/	/tù:tr̥ò:i̯/		/tù:tr̥ó:jə/	/tù:tr̥ó:jən/	/tù:tr̥ò:ɟ/		/tù:tr̥ó:jə/	/tù:tr̥ó:jən/	/tù:ɣətr̥ɒ́:jə/	/tù:ɣətr̥ɒ́:jən/
gebi-jjendje wies	sjrif			traej toe!				traeje-v'r toe		traedj toe!
gebi-jjendje wies	IPA			/tr̥ɛ́:i̯ tù:/				/tr̥ɛ́:jever tù:/		/tr̥ɛ́:ɟ̊ tù:/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	toetraeje	toetraejen	toegetraej ó		toetraeje	toetraejen	toetraejentaere		toetraejentaeren		toegetraeje		toegetraejen
	IPA	/tù:tr̥ɛ́:je/	/tù:tr̥ɛ́:jen/	/tù:ɣətr̥ɛ́:i̯/		/tù:tr̥ɛ́:je/	/tù:tr̥ɛ́:jen/	/tù:tr̥ɛ́:jen̥'tɛ̀:re/		/tù:tr̥ɛ́:jen̥'tɛ̀:ren/		/tù:ɣətr̥ɛ́:je/		/tù:ɣətr̥ɛ́:jen/

In anger spraoke

Albanees: aderoj^(sq:)
Fins: liittyä
Ingels: accede^(en:), join^(en:)
Nederlandjs: toetreden
Pruus: beitreten, anschließen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

toetraeje ó /tù:tr̥ɛ́:je/

(gerundium) gerundium II van toetraeje

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

toe-trae-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	toetraeje	toetraejen	—
nom.	IPA	/tù:tr̥ɛ́:je/	/tù:tr̥ɛ́:jen/	—
dim.	sjrif	—		—
dim.	IPA	—		—
dat.	sjrif	toetraeje	toetraejen	—
dat.	IPA	/tù:tr̥ɛ́:je/	/tù:tr̥ɛ́:jen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

toetraeje /tù:tr̥ɛ́:je/

(neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van toetraeje
(neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van toetraeje

Aafbraeking

toe-trae-je