toepasse

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

toepasse (Nederlands: toepassen)

• Mofers: toe\passe

Verveuging

pas toe, pasde toe, toegepas

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich pas get toe	mer ich pas get toe	det ich get toepas	ich höb get toegepas
IPA	/ɪç pas ʝ̊æ 'tù:/	/mær‿ɪ̽ç pas ʝ̊æ 'tù:/	/dæd‿ɪ̽ç ʝ̊æ tù:pas/	/ɪç‿œ̽b̥ ʝ̊æ tù:ɣəpas/

toepasse /tù:pasə/

1. (euvergenkelik) 'n theorie inne praktiek bringe, det doon det me zich gelieërd haet

Aafbraeking

• toe-pas-se

Aafleijinge

• toepasbaar, toepasselik, toepassing

Samestèlling

• toe- + passe

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	toepas		toepas		toepas		toepasse	toepassen	toepas		toepasse	toepassen	toepassendj
	IPA	/tù:pas/	/tù:paz/	/tù:pas/	/tù:paz/	/tù:pas/	/tù:paz/	/tù:pasə/	/tù:pasən/	/tù:pas/	/tù:paz/	/tù:pasə/	/tù:pasən/	/tù:pasəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	toepasdje	toepasdjen	toepasdjes		toepasdje	toepasdjen	toepasdje	toepasdjen	toepasdje	toepasdjen	toepasdje	toepasdjen	toegepas
	IPA	/tù:pazɟə/	/tù:pazɟən/	/tù:pazɟəs/	/tù:pazɟəz/	/tù:pazɟə/	/tù:pazɟən/	/tù:pazɟə/	/tù:pazɟən/	/tù:pazɟə/	/tù:pazɟən/	/tù:pazɟə/	/tù:pazɟən/	/tù:ɣəpas/	/tù:ɣəpaz/
gebi-jjendje wies	sjrif			pas toe!				passe-v'r toe		pastj toe! pas toe!
	IPA			/pas tù:/				/pasəvər tù:/		/pasc tù:/ /pas tù:/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	toepasse	toepassen	toegepas ó		toepasse	toepassen	toepassentaere		toepassentaeren		toegepasse		toegepassen
	IPA	/tù:pasə/	/tù:pasən/	/tù:ɣəpas/	/tù:ɣəpaz/	/tù:pasə/	/tù:pasən/	/tù:pasən̥'tɛ̀:re/		/tù:pasən̥'tɛ̀:ren/		/tù:ɣəpasə/		/tù:ɣəpasən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: toepasse
• Frans: appliquer
• Ingels: apply^(en:)
• Nederlandjs: toepassen
• Pruus: anwenden
• Spaans: aplicar

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

toepasse ó /tù:pasə/

1. (gerundium) gerundium II van toepasse
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• toe-pas-se

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	toepasse	toepassen	—
	IPA	/tù:pasə/	/tù:pasən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	toepasse	toepassen	—
	IPA	/tù:pasə/	/tù:pasən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

toepasse /tù:pasə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van toepasse
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van toepasse

Aafbraeking

• toe-pas-se