strieële

Mofers

Wirkwaord

Lemma

strieële /str̥ìæ̯̈le/

1. (euvergenkelik) zaach mitte handj örges euver strieke (mit naam bie luuj en in erotisch of romantisch verbandj)
2. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur smeichele

   Det strieëltj mich detj g'r det ónthajen höb.

3. (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur gaje

Aafbraeking

• strieë-le

Net get anges gesjreve

• strielle

Verwantje wäörd

• keure, strieke

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	strieël		strieëls		strieëltj		strieële	strieëlen	strieëltj		strieële	strieëlen	strieëlendj
	IPA	/str̥ìæ̯̈l/		/str̥ìæ̯̈l̥s/	/str̥ìæ̯̈lz/	/str̥ìæ̯̈ʎ̥c/	/str̥ìæ̯̈ʎɟ/	/str̥ìæ̯̈lə/	/str̥ìæ̯̈lən/	/str̥ìæ̯̈ʎ̥c/	/str̥ìæ̯̈ʎɟ/	/str̥ìæ̯̈lə/	/str̥ìæ̯̈lən/	/str̥ìæ̯̈ləɲɟ/
vergangen tied	sjrif	strieëldje	strieëldjen	strieëldjes		strieëldje	strieëldjen	strieëldje	strieëldjen	strieëldje	strieëldjen	strieëldje	strieëldjen	gestrieëldj
	IPA	/str̥ìæ̯̈ʎɟə/	/str̥ìæ̯̈ʎɟən/	/str̥ìæ̯̈ʎɟəs/	/str̥ìæ̯̈ʎɟəz/	/str̥ìæ̯̈ʎɟə/	/str̥ìæ̯̈ʎɟən/	/str̥ìæ̯̈ʎɟə/	/str̥ìæ̯̈ʎɟən/	/str̥ìæ̯̈ʎɟə/	/str̥ìæ̯̈ʎɟən/	/str̥ìæ̯̈ʎɟə/	/str̥ìæ̯̈ʎɟən/	/ɣə'str̥ìæ̯̈ʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			strieël!				strieële-v'r		strieëltj!
	IPA			/str̥ìæ̯̈l/				/str̥ìæ̯̈ləvər/		/str̥ìæ̯̈ʎ̥c/	/str̥ìæ̯̈ʎɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	strieële	strieëlen	gestrieël ó		strieële	strieëlen	strieëlentaere		strieëlentaeren		gestrieële		gestrieëlen
	IPA	/str̥ìæ̯̈lə/	/str̥ìæ̯̈lən/	/ɣə'str̥ìæ̯̈l/		/str̥ìæ̯̈lə/	/str̥ìæ̯̈lən/	/str̥ìæ̯̈lən̥'tɛ̀:re/		/str̥ìæ̯̈lən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'str̥ìæ̯̈lə/		/ɣə'str̥ìæ̯̈lən/

In anger spraoke

[1]

• Frans: caresser
• Ingels: stroke, pet, caress
• Nederlandjs: aaien, strelen
• Pruus: streicheln
• Spaans: acariciar
• Zweeds: klappa, smeka

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

strieële ó /str̥ìæ̯̈le/

1. (gerundium) gerundium II van strieële
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• strieë-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	strieële	strieëlen	—
	IPA	/str̥ìæ̯̈le/	/str̥ìæ̯̈len/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	strieële	strieëlen	—
	IPA	/str̥ìæ̯̈le/	/str̥ìæ̯̈len/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

strieële /str̥ìæ̯̈le/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van strieële
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van strieële

Aafbraeking

• strieë-le