slintjere
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
slintjere /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/
- (ergatief) lansaam sónger zin of innerzjie op get aan loupe
- (óneuvergenkelik) versprèdj euvere gróndj ligke (gezag van kleier)
- Waat slintjere die bókse door dien kamer!
- Aafbraeking
- slin-tje-re
- Net get anges gesjreve
- Synoniem
- [2] slómmele
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- laote slintjere: achteloos laote ligken oppe gróndj (gezag van kleier)
- Dien sónjise kleier kóns se neet zoea door dien kamer laote slintjere.
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | slintjer | slintjers | slintjert ↓slintjertj |
slintjere | slintjeren | slintjert ↓slintjertj |
slintjere | slintjeren | slintjerendj | |||||
| IPA | /sl̥ɪ́ɲ̊cer/ | /sl̥ɪ́ɲ̊cer̥s/ | /sl̥ɪ́ɲ̊cerz/ | /sl̥ɪ́ɲ̊cer̥t/ /sl̥ɪ́ɲ̊cer̥c/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerd/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerɟ/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren/ | /sl̥ɪ́ɲ̊cer̥t/ /sl̥ɪ́ɲ̊cer̥c/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerd/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerɟ/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽reɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | slintjerdje ↓slintjerde |
slintjerdjen ↓slintjerden |
slintjerdjes ↓slintjerdes |
slintjerdje ↓slintjerde |
slintjerdjen ↓slintjerden |
slintjerdje ↓slintjerde |
slintjerdjen ↓slintjerden |
slintjerdje ↓slintjerde |
slintjerdjen ↓slintjerden |
slintjerdje ↓slintjerde |
slintjerdjen ↓slintjerden |
geslintjerd geslintjerdj | ||
| IPA | /sl̥ɪ́ɲ̊cerɟe/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerde/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟen/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerden/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟes/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerdes/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟez/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerdez/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟe/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerde/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟen/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerden/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟe/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerde/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟen/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerden/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟe/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerde/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟen/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerden/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟe/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerde/ |
/sl̥ɪ́ɲ̊cerɟen/ /sl̥ɪ́ɲ̊cerden/ |
/ɣə'sl̥ɪ́ɲ̊cerd/ /ɣə'sl̥ɪ́ɲ̊cerɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | slintjer! | slintjere-v'r | slintjertj! | |||||||||||
| IPA | /sl̥ɪ́ɲ̊cer/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽rever/ | /sl̥ɪ́ɲ̊cer̥c/ | /sl̥ɪ́ɲ̊cerɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | slintjere | slintjeren | geslintjer ó | slintjere | slintjeren | slintjerentaere | slintjerentaeren | geslintjere | geslintjeren | ||||||
| IPA | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren/ | /ɣə'sl̥ɪ́ɲ̊cer/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren̥'tɛ̀:re/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/ | /ɣə'sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren/ | ||||||
In anger spraoke bewirk
[1]
- Frans: flâner
- Ingels: saunter, stroll
- Nederlandjs: slenteren, kuieren
- Pruus: schlendern
- Sjinees: 辵(zh:)
- Spaans: pasear
- Viëtnamees: nhẹ bước(vi:)
- Zweeds: strosa, flanera
[2]
- Nederlandjs: rondslingeren, slingeren
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
slintjere ó /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- slin-tje-re
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | slintjere | slintjeren | — | |
| IPA | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | slintjere | slintjeren | — | |
| IPA | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/ | /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽ren/ | — | ||
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
slintjere /sl̥ɪ́ɲ̊ce̽re/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van slintjere
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van slintjere
- Aafbraeking
- slin-tje-re