oetvaje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich vaaj get oet	mer ich vaaj get oet	det ich get oetvaaj	ich höb get oetgevaadj
IPA	/ɪʝ và:i̯ ʝæd 'ú:t/	/mær‿ɪ̽ʝ và:i̯ ʝæd 'ú:t/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tv̥à:i̯/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əvà:ɟ/

oetvaje /ú:tv̥à:jə/

1. (euvergenkelik) get det opgevaadj is oeterein haole det 't aop is

Aafbraeking

• oet-va-je

Verwantje wäörd

• oetrolle, óntvaje

Samestèlling

• oet- + vaje

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	oetvaaj		oetvaads		oetvaadj		oetvaje	oetvajen	oetvaadj		oetvaje	oetvajen	oetvajendj
	IPA	/ú:tvà:i̯/		/ú:tvà:d̥s/	/ú:tvà:dz/	/ú:tvà:ɟ/		/ú:tvà:jə/	/ú:tvà:jən/	/ú:tvà:ɟ/		/ú:tvà:jə/	/ú:tvà:jən/	/ú:tvà:jəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	oetvaadje	oetvaadjen	oetvaadjes		oetvaadje	oetvaadjen	oetvaadje	oetvaadjen	oetvaadje	oetvaadjen	oetvaadje	oetvaadjen	oetgevaadj
	IPA	/ú:tvà:ɟə/	/ú:tvà:ɟən/	/ú:tvà:ɟəs/	/ú:tvà:ɟəz/	/ú:tvà:ɟə/	/ú:tvà:ɟən/	/ú:tvà:ɟə/	/ú:tvà:ɟən/	/ú:tvà:ɟə/	/ú:tvà:ɟən/	/ú:tvà:ɟə/	/ú:tvà:ɟən/	/ú:tɣ̊əvà:ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			vaaj oet!				vaje-v'r oet		vaadj oet!
	IPA			/và:i̯ ú:t/	/và:i̯ ú:d/			/và:jəvər ú:t/	/và:jəvər ú:d/	/và:ɟ ú:t/	/và:ɟ ú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	oetvaje	oetvajen	oetgevaaj ó		oetvaje	oetvajen	oetvajentaere		oetvajentaeren		oetgevaje		oetgevajen
	IPA	/ú:tvà:jə/	/ú:tvà:jən/	/ú:tɣ̊əvà:i̯/		/ú:tvà:jə/	/ú:tvà:jən/	/ú:tvà:jən̥'tɛ̀:re/		/ú:tvà:jən̥'tɛ̀:ren/		/ú:tɣ̊əvà:jə/		/ú:tɣ̊əvà:jən/

In anger spraoke

Frans: déplier, dérouler Ingels: unfold Nederlandjs: uitvouwen, openvouwen Pruus: entfalten

Sjinees: 展(zh:) Spaans: desplegar Zweeds: vika upp, veckla upp

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

oetvaje ó /ú:tv̥à:jə/

1. (gerundium) gerundium II van oetvaje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• oet-va-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oetvaje	oetvajen	—
	IPA	/ú:tv̥à:jə/	/ú:tv̥à:jən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oetvaje	oetvajen	—
	IPA	/ú:tv̥à:jə/	/ú:tv̥à:jən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

oetvaje /ú:tv̥à:jə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetvaje (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetvaje (in naevezats)

Aafbraeking

• oet-va-je

Variaasje

• (in naevezats) vaje oet