Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich kuur mich get oet mer ich kuur mich get oet det ich mich get oetkuur ich höb mich get oetgekuurdj
IPA /ɪç kʉ̜́:r mɪ‿çæd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ç kʉ̜́:r mɪ‿çæd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ʝ mɪ‿çæd 'ú:tkʉ̜́:r/ /ɪç‿œ̽b mɪ‿çæd ú:tɣ̊əkʉ̜́:rɟ/

oetkure /ú:tkʉ̜́:rə/

  1. (euvergenkelik) (reflexief) (zich ~ op) e kwaod geveul of frustrerendje perblemen uten op emes (dae det meis gaar neet sjoud is)
    Daen ermen hals mót 't misgelje, went ederein kuurt zich op dem oet.
Aafbraeking
  • oet-ku-re
Samestèlling

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetkuur oetkuurs oetkuurt
oetkuurtj
oetkure oetkuren oetkuurt
oetkuurtj
oetkure oetkuren oetkurendj
IPA /ú:tkʉ̜́:r/ /ú:tkʉ̜́:r̥s/ /ú:tkʉ̜́:rz/ /ú:tkʉ̜́:r̥t/
/ú:tkʉ̜́:r̥c/
/ú:tkʉ̜́:rd/
/ú:tkʉ̜́:rɟ/
/ú:tkʉ̜́:rə/ /ú:tkʉ̜́:rən/ /ú:tkʉ̜́:r̥t/
/ú:tkʉ̜́:r̥c/
/ú:tkʉ̜́:rd/
/ú:tkʉ̜́:rɟ/
/ú:tkʉ̜́:rə/ /ú:tkʉ̜́:rən/ /ú:tkʉ̜́:rəɲɟ/
vergangen tied sjrif oetkuurdje
oetkuurde
oetkuurdjen
oetkuurden
oetkuurdjes
oetkuurdes
oetkuurdje
oetkuurde
oetkuurdjen
oetkuurden
oetkuurdje
oetkuurde
oetkuurdjen
oetkuurden
oetkuurdje
oetkuurde
oetkuurdjen
oetkuurden
oetkuurdje
oetkuurde
oetkuurdjen
oetkuurden
oetgekuurd
oetgekuurdj
IPA /ú:tkʉ̜́:rɟə/
/ú:tkʉ̜́:rdə/
/ú:tkʉ̜́:rɟən/
/ú:tkʉ̜́:rdən/
/ú:tkʉ̜́:rɟəs/
/ú:tkʉ̜́:rdəs/
/ú:tkʉ̜́:rɟəz/
/ú:tkʉ̜́:rdəz/
/ú:tkʉ̜́:rɟə/
/ú:tkʉ̜́:rdə/
/ú:tkʉ̜́:rɟən/
/ú:tkʉ̜́:rdən/
/ú:tkʉ̜́:rɟə/
/ú:tkʉ̜́:rdə/
/ú:tkʉ̜́:rɟən/
/ú:tkʉ̜́:rdən/
/ú:tkʉ̜́:rɟə/
/ú:tkʉ̜́:rdə/
/ú:tkʉ̜́:rɟən/
/ú:tkʉ̜́:rdən/
/ú:tkʉ̜́:rɟə/
/ú:tkʉ̜́:rdə/
/ú:tkʉ̜́:rɟən/
/ú:tkʉ̜́:rdən/
/ú:tɣ̊əkʉ̜́:rd/
/ú:tɣ̊əkʉ̜́:rɟ/
gebi-jjendje wies sjrif kuur oet! kure-v'r oet kuurtj oet!
IPA /kʉ̜́:r ú:t/ /kʉ̜́:r ú:d/ /kʉ̜́:rəvər ú:t/ /kʉ̜́:rəvər ú:d/ /kʉ̜́:rɟ ú:t/ /kʉ̜́:rɟ ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetkure oetkuren oetgekuur ó oetkure oetkuren oetkurentaere oetkurentaeren oetgekure oetgekuren
IPA /ú:tkʉ̜́:rə/ /ú:tkʉ̜́:rən/ /ú:tɣ̊əkʉ̜́:r/ /ú:tkʉ̜́:rə/ /ú:tkʉ̜́:rən/ /ú:tkʉ̜́:rən̥'tɛ̀:re/ /ú:tkʉ̜́:rən̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊əkʉ̜́:rə/ /ú:tɣ̊əkʉ̜́:rən/

In anger spraoke

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

oetkure ó /ú:tkʉ̜́:rə/

  1. (gerundium) gerundium II van oetkure
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-ku-re

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetkure oetkuren
IPA /ú:tkʉ̜́:rə/ /ú:tkʉ̜́:rən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetkure oetkuren
IPA /ú:tkʉ̜́:rə/ /ú:tkʉ̜́:rən/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

oetkure /ú:tkʉ̜́:rə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetkure (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetkure (in naevezats)
Aafbraeking
  • oet-ku-re
Variaasje
  • (in houfzats) kure oet