oetkniepe
Algemein Gesjreve Limburgs
bewirkWirkwaord
bewirkoetkniepe (Nederlands: uitknijpen)
- Verveuging
knip oet, kneep oet, oetgeknepe
Mofers
bewirkWirkwaord
bewirkLemma
bewirkhoufzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
---|---|---|---|---|
sjrif | ich kniep get oet | mer ich kniep get oet | det ich get oetkniep | ich höb get oetgeknepe |
IPA | /ɪç kn̥í:p çæd 'ú:t/ | /mær‿ɪ̽ç kn̥í:p çæd 'ú:t/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tkn̥í:p/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əkn̥é:pe/ |
oetkniepe /ú:tkn̥í:pe/
- (euvergenkelik) door te kniepe daoveur zeen det get laeg geit (wie van 'ne zwaer)
- (euvergenkelik) (euverdrechtelik) veurdeil haolen oet emes of get op 'n slechte meneer
- Aafbraeking
- oet-knie-pe
- Net get anges gesjreve
- Samestèlling
Verveuging
bewirk(det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | oetkniep | oetknieps | oetkniep | oetkniepe | oetkniepen | oetkniep | oetkniepe | oetkniepen | oetkniependj | |||||
IPA | /ú:tkn̥í:p/ | /ú:tkn̥í:b/ | /ú:tkn̥ips/ | /ú:tkn̥ibz/ | /ú:tkn̥ip/ | /ú:tkn̥ib/ | /ú:tkn̥í:pe/ | /ú:tkn̥í:pen/ | /ú:tkn̥ip/ | /ú:tkn̥ib/ | /ú:tkn̥í:pe/ | /ú:tkn̥í:pen/ | /ú:tkn̥í:peɲɟ/ | ||
vergangen tied | sjrif | oetkneep †oetkneip |
oetkneeps †oetkneips |
oetkneep †oetkneip |
oetknepe | oetknepen | oetkneep | oetknepe | oetknepen | oetgeknepe | oetgeknepen | ||||
IPA | /ú:tkn̥é:p/ /ú:tkn̥ɛ́i̯p/ |
/ú:tkn̥é:b/ /ú:tkn̥ɛ́i̯b/ |
/ú:tkn̥é:ps/ /ú:tkn̥ɛ́i̯ps/ |
/ú:tkn̥é:bz/ /ú:tkn̥ɛ́i̯bz/ |
/ú:tkn̥é:p/ /ú:tkn̥ɛ́i̯p/ |
/ú:tkn̥é:b/ /ú:tkn̥ɛ́i̯b/ |
/ú:tkn̥é:pe/ | /ú:tkn̥é:pen/ | /ú:tkn̥é:p/ | /ú:tkn̥é:b/ | /ú:tkn̥é:pe/ | /ú:tkn̥é:pen/ | /ú:tɣ̊əkn̥é:pe/ | /ú:tɣ̊əkn̥é:pen/ | |
vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | oetkneep | oetkneeps | oetkneep | oetknepe | oetknepen | oetkneep | oetknepe | oetknepen | oetgeknepe | oetgeknepen | ||||
IPA | /ú:tkn̥é:p/ | /ú:tkn̥é:b/ | /ú:tkn̥é:ps/ | /ú:tkn̥é:bz/ | /ú:tkn̥é:p/ | /ú:tkn̥é:b/ | /ú:tkn̥é:pe/ | /ú:tkn̥é:pen/ | /ú:tkn̥é:p/ | /ú:tkn̥é:b/ | /ú:tkn̥é:pe/ | /ú:tkn̥é:pen/ | /ú:tɣ̊əkn̥é:pe/ | /ú:tɣ̊əkn̥é:pen/ | |
gebi-jjendje wies | sjrif | kniep oet! | kniepe-v'r oet | knieptj oet! | |||||||||||
IPA | /kn̥í:b ú:d/ | /kn̥í:b ú:t/ | /kn̥í:pever ú:d/ | /kn̥í:pever ú:t/ | /kn̥í:bɟ ú:d/ | /kn̥í:bɟ ú:t/ | |||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | oetkniepe | oetkniepen | oetkniep ó | oetkniepe | oetkniepen | oetkniepentaere | oetkniepentaeren | oetgekniepe | oetgekniepen | ||||||
IPA | /ú:tkn̥í:pe/ | /ú:tkn̥í:pen/ | /ú:tɣ̊əkn̥í:p/ | /ú:tɣ̊əkn̥í:b/ | /ú:tkn̥í:pe/ | /ú:tkn̥í:pen/ | /ú:tkn̥í:pen̥'tɛ̀:re/ | /ú:tkn̥í:pen̥'tɛ̀:ren/ | /ú:tɣ̊əkn̥í:pe/ | /ú:tɣ̊əkn̥í:pen/ |
In anger spraoke
bewirk[1]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: oetkniepe
- Ingels: pop
- Nederlandjs: uitknijpen, leegknijpen
Zelfstenjig naamwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkoetkniepe ó /ú:tkn̥í:pe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- oet-knie-pe
Verbuging
bewirkinkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | oetkniepe | oetkniepen | — | |
IPA | /ú:tkn̥í:pe/ | /ú:tkn̥í:pen/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | oetkniepe | oetkniepen | — | |
IPA | /ú:tkn̥í:pe/ | /ú:tkn̥í:pen/ | — |
Wirkwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkoetkniepe /ú:tkn̥í:pe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetkniepe (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetkniepe (in naevezats)
- Aafbraeking
- oet-knie-pe
- Variaasje
- (in houfzats) kniepe oet