kniep

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kniep v (Nederlands: pennemes, knipmes, zakmes)

• Mofers: knie~p (knie~pe, knie~pke)

Sinneniem

• knipmets

Verbuging

kniepe, kniepke

Zelfsjtendig naamwaord

kniep v (Nederlands: kroeg, Du. Kneipe)

• Kiek bie kaffee.

Sinneniem

• kaffee

Verbuging

kniepe, kniepke

versjeie kniepe

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kniep v /kn̥í:p/

1. (gesjieër) e klei mets det m'n inein kan vajen en dökker onnag anger gesjieër daobie haet, wie 'ne flessenäöpener

Aafbraeking

• kniep

Net get anges gesjreve

• kneep, knip

Synoniem

• ↓zakmets

Verwantje wäörd

• kniepe

Zagswies

• e gezich höbbe wie 'n kniep: e smaal, aafgetroch gezich höbbe

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 196.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kniep		kniepe	kniepen
	IPA	/kn̥í:p/	/kn̥í:b/	/kn̥í:pe/	/kn̥í:pen/
dim.	sjrif	kniepke	kniepken	kniepkes
	IPA	/kn̥í:pkʲe/	/kn̥í:pkʲen/	/kn̥í:pkʲes/	/kn̥í:pkʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kniep en knipmets

Frans: canif m Ieslandjs: vasahnífur m Ingels: pocketknife Nederlandjs: zakmes ó

Pruus: Tasschenmesser ó, Klappmesser ó Spaans: navaja v Zweeds: fickkniv g, pennkniv g, fällkniv g

Wirkwaord

Neet-lemma

kniep /kn̥í:p/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van kniepe
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van kniepe

Aafbraeking

• kniep

Wirkwaord

Neet-lemma

kniep /kn̥ip/

1. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van kniepe
2. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van kniepe

Aafbraeking

• kniep