oetgaeve
Mofers
bewirkWirkwaord
bewirkLemma
bewirkhoufzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
---|---|---|---|---|
sjrif | ich gaef get oet | mer ich gaef get oet | det ich get oetgaef | ich höb get oetgegaeve |
IPA | /ɪç ʝ̊ɛ́:f çæd 'ú:t/ | /mær‿ɪ̽ç ʝ̊ɛ́:f çæd 'ú:t/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tʝ̊ɛ́:f/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tɣ̊əʝɛ́:ve/ |
oetgaeve /ú:tʝ̊ɛ́:ve/
- (euvergenkelik) e betaalmiddel broeke veur get
- Wieväöl höb geer oetgegaeven aan dae nujen auto?
- (euvergenkelik) e book, 'n film of meziek laote versjienen oppe mert veur 't pebliek
- (óneuvergenkelik) (reflexief) (zich ~ veur get) zich veurdoon wie emes of get
- Aafbraeking
- oet-gae-ve
- Synonieme
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging
bewirk(det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | oetgaef | oetguuefs | oetguuef | oetgaeve | oetgaeven | oetgef oetgaef |
oetgaeve | oetgaeven | oetgaevendj | |||||
IPA | /ú:tʝ̊ɛ́:f/ | /ú:tʝ̊ɛ́:v/ | /ú:tɣ̊ʉ̜̀ɛ̯̈fs/ | /ú:tɣ̊ʉ̜̀ɛ̯̈vz/ | /ú:tɣ̊ʉ̜̀ɛ̯̈f/ | /ú:tɣ̊ʉ̜̀ɛ̯̈v/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ve/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven/ | /ú:tʝ̊æf/ /ú:tʝ̊ɛ̀:f/ |
/ú:tʝ̊æv/ /ú:tʝ̊ɛ̀:v/ |
/ú:tʝ̊ɛ́:ve/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven/ | /ú:tʝ̊ɛ́:veɲɟ/ | ||
vergangen tied | sjrif | oetgaaf oetgoof |
oetgaafs oetgoofs |
oetgaaf oetgoof |
oetgove | oetgoven | oetgoof | oetgove | oetgoven | oetgegaeve ↓oetgegaove |
oetgegaeven ↓oetgegaoven | ||||
IPA | /ú:tɣ̊á:f/ /ú:tɣ̊ò:f/ |
/ú:tɣ̊á:v/ /ú:tɣ̊ò:v/ |
/ú:tɣ̊á:fs/ /ú:tɣ̊ò:fs/ |
/ú:tɣ̊á:vz/ /ú:tɣ̊ò:vz/ |
/ú:tɣ̊á:f/ /ú:tɣ̊ò:f/ |
/ú:tɣ̊á:v/ /ú:tɣ̊ò:v/ |
/ú:tɣ̊ó:və/ | /ú:tɣ̊ó:vən/ | /ú:tɣ̊ò:f/ | /ú:tɣ̊ò:v/ | /ú:tɣ̊ó:və/ | /ú:tɣ̊ó:vən/ | /ú:tɣ̊əʝɛ́:ve/ /ú:tɣ̊əɣɒ́:və/ |
/ú:tɣ̊əʝɛ́:ven/ /ú:tɣ̊əɣɒ́:vən/ | |
hujigen tied (kónjunktief) |
sjrif | oetgaef | oetgaefs | oetgaef | oetgaeve | oetgaeven | oetgaef | oetgaeve | oetgaeven | oetgaevendj | |||||
IPA | /ú:tʝ̊ɛ̀:f/ | /ú:tʝ̊ɛ̀:v/ | /ú:tʝ̊ɛ̀:fs/ | /ú:tʝ̊ɛ̀:vz/ | /ú:tʝ̊ɛ̀:f/ | /ú:tʝ̊ɛ̀:v/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ve/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven/ | /ú:tʝ̊ɛ̀:f/ | /ú:tʝ̊ɛ̀:v/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ve/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven/ | /ú:tʝ̊ɛ́:veɲɟ/ | ||
vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | oetgoof | oetgoofs | oetgoof | oetgove | oetgoven | oetgoof | oetgove | oetgoven | oetgegaeve ↓oetgegaove |
oetgegaeven ↓oetgegaoven | ||||
IPA | /ú:tɣ̊ò:f/ | /ú:tɣ̊ò:v/ | /ú:tɣ̊ò:fs/ | /ú:tɣ̊ò:vz/ | /ú:tɣ̊ò:f/ | /ú:tɣ̊ò:v/ | /ú:tɣ̊ó:və/ | /ú:tɣ̊ó:vən/ | /ú:tɣ̊ò:f/ | /ú:tɣ̊ò:v/ | /ú:tɣ̊ó:və/ | /ú:tɣ̊ó:vən/ | /ú:tɣ̊əʝɛ́:ve/ /ú:tɣ̊əɣɒ́:və/ |
/ú:tɣ̊əʝɛ́:ven/ /ú:tɣ̊əɣɒ́:vən/ | |
gebi-jjendje wies | sjrif | gaef oet! gae mich oet! |
gaeve-v'r oet | gaeftj oet! ↓gaef oet! |
|||||||||||
IPA | /ʝɛ́:v ú:t/ /ʝɛ́:mɪʝ ú:t/ |
/ʝɛ́:v ú:d/ /ʝɛ́:mɪʝ ú:d/ |
/ʝɛ́:vever ú:t/ | /ʝɛ́:vever ú:d/ | /ʝɛ̀:vɟ ú:t/ /ʝɛ̀:v ú:t/ |
/ʝɛ̀:vɟ ú:d/ /ʝɛ̀:v ú:d/ | |||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | oetgaeve | oetgaeven | oetgegaef ó | oetgaeve | oetgaeven | oetgaeventaere | oetgaeventaeren | oetgegaeve | oetgegaeven | ||||||
IPA | /ú:tʝ̊ɛ́:ve/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven/ | /ú:tɣ̊əʝɛ́:f/ | /ú:tɣ̊əʝɛ́:v/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ve/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven̥'tɛ̀:re/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven̥'tɛ̀:ren/ | /ú:tɣ̊əʝɛ́:ve/ | /ú:tɣ̊əʝɛ́:ven/ |
In anger spraoke
bewirk[1]
- Frans: dépenser
- Ingels: spend(en:)
- Nederlandjs: uitgeven
- Pruus: ausgeben
- Spaans: gastar(es:)
- Zweeds: ge ut
[2]
Zelfstenjig naamwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkoetgaeve ó /ú:tʝ̊ɛ́:ve/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- oet-gae-ve
Verbuging
bewirkinkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | oetgaeve | oetgaeven | — | |
IPA | /ú:tʝ̊ɛ́:ve/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | oetgaeve | oetgaeven | — | |
IPA | /ú:tʝ̊ɛ́:ve/ | /ú:tʝ̊ɛ́:ven/ | — |
Wirkwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkoetgaeve /ú:tʝ̊ɛ́:ve/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetgaeve (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetgaeve (in naevezats)
- Aafbraeking
- oet-gae-ve
- Variaasje
- (in houfzats) gaeve oet