oetereinsnieje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich sniej get oeterein	mer ich sniej get oeterein	det ich get oetereinsniej	ich höb get oetereingesneje
IPA	/ɪç sn̥ì: ʝæd ú:tə'rɛ́i̯n/	/mær‿ɪ̽ç sn̥ì: ʝæd ú:tə'rɛ́i̯n/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ì:/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ú:tə'rɛ́i̯nɣəsn̥é:je/

oetereinsnieje /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/

1. (euvergenkelik) get oetereinhaolen of in stökker doon door d'rin te snieje

Raod

Dit waord maag me gerös oeterein sjrieven es oeterein snieje

Aafbraeking

• oe-ter-ein-snie-je

Variaasje

• oetreinsnieje

Samestèlling

• oeterein + snieje

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	oetereinsniej		oetereinsnieds		oetereinsniedj		oetereinsnieje	oetereinsniejen	oetereinsniedj		oetereinsnieje	oetereinsniejen	oetereinsniejendj
	IPA	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ì:/		/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥id̥s/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥idz/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥iɟ/		/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjen/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥iɟ/		/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjen/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	oetereinsneej oetereinsni-j		oetereinsneeds oetereinsni-jds		oetereinsneej oetereinsni-j		oetereinsneje oetereinsni-jje	oetereinsnejen oetereinsni-jjen	oetereinsneedj oetereinsneej oetereinsni-j		oetereinsneje oetereinsni-jje	oetereinsnejen oetereinsni-jjen	oetereingesneje oetereingesni-jje	oetereingesnejen oetereingesni-jjen
	IPA	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ̀i̯/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:i̯/		/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:d̥s/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ̀i̯d̥s/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:dz/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ̀i̯dz/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ̀i̯/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:i̯/		/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:je/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ́je/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:jen/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ́jen/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:ɟ/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ̀i̯/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:i̯/		/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:je/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ́je/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥é:jen/ /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ɪ́jen/	/ú:tə'rɛ́i̯nɣəsn̥é:je/ /ú:tə'rɛ́i̯nɣəsn̥ɪ́je/	/ú:tə'rɛ́i̯nɣəsn̥é:jen/ /ú:tə'rɛ́i̯nɣəsn̥ɪ́jen/
gebi-jjendje wies	sjrif			sniej oeterein!				snieje-v'r oeterein		sniedj oeterein!
	IPA			/sn̥ì: ú:tə'rɛ́i̯n/				/sn̥ìjever ú:tə'rɛ́i̯n/		/sn̥iɟ ú:tə'rɛ́i̯n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	oetereinsnieje	oetereinsniejen	oetereingesniej ó		oetereinsnieje	oetereinsniejen	oetereinsniejentaere		oetereinsniejentaeren		oetereingesnieje		oetereingesniejen
	IPA	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjen/	/ú:tə'rɛ́i̯nɣəsn̥ì:/		/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjen/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjen̥'tɛ̀:re/		/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjen̥'tɛ̀:ren/		/ú:tə'rɛ́i̯nɣəsn̥ìje/		/ú:tə'rɛ́i̯nɣəsn̥ìjen/

In anger spraoke

• Bölgaars: насичам^(bg:)
• Ingels: cut up, dismember
• Nederlandjs: ontleden
• Pruus: zerstückeln
• Zweeds: stycka

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

oetereinsnieje ó /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/

1. (gerundium) gerundium II van oetereinsnieje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• oe-ter-ein-snie-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oetereinsnieje	oetereinsniejen	—
	IPA	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oetereinsnieje	oetereinsniejen	—
	IPA	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/	/ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìjen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

oetereinsnieje /ú:tə'rɛ́i̯n̥sn̥ìje/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetereinsnieje (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetereinsnieje (in naevezats)

Aafbraeking

• oe-ter-ein-snie-je

Variaasje

• (in houfzats) snieje oeterein