niege

Mofers

Wirkwaord

Lemma

niege /ní:ʝe/

1. (ergatief) sjuuns of aafloupendj waere
2. (ergatief) dökker veurkómme (van 'n gebeurtenis of 'nen toestandj)

   Det is waal dökker genege zón stóm oetspraoke te doon.

Aafbraeking

• nie-ge

Aafleijinge

• nieging

Verwantje wäörd

• genaege, neige

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	nieg		niegs		nieg		niege	niegen	nieg		niege	niegen	niegendj
	IPA	/nì:ç/	/nì:ʝ/	/nì:çs/	/nì:ʝz/	/nì:ç/	/nì:ʝ/	/ní:ʝe/	/ní:ʝen/	/nì:ç/	/nì:ʝ/	/ní:ʝe/	/ní:ʝen/	/ní:ʝeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	neeg †neig		neegs †neigs		neeg †neig		nege	negen	neeg		nege	negen	genege	genegen
	IPA	/né:ç/ /nɛ́i̯ç/	/né:ʝ/ /nɛ́i̯ʝ/	/né:çs/ /nɛ́i̯çs/	/né:ʝz/ /nɛ́i̯ʝz/	/né:ç/ /nɛ́i̯ç/	/né:ʝ/ /nɛ́i̯ʝ/	/né:ʝe/	/né:ʝen/	/né:ç/	/né:ʝ/	/né:ʝe/	/né:ʝen/	/ɣə'né:ʝe/	/ɣə'né:ʝen/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	neeg		neegs		neeg		nege	negen	neeg		nege	negen	genege	genegen
	IPA	/né:ç/	/né:ʝ/	/né:çs/	/né:ʝz/	/né:ç/	/né:ʝ/	/né:ʝe/	/né:ʝen/	/né:ç/	/né:ʝ/	/né:ʝe/	/né:ʝen/	/ɣə'né:ʝe/	/ɣə'né:ʝen/
gebi-jjendje wies	sjrif			nieg!				niege-v'r		niegtj! nieg!
	IPA			/ní:ç/	/ní:ʝ/			/ní:ʝever/		/nì:ç(c)/	/nì:ʝ(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	niege	niegen	geniegs ó genieg ó		niege	niegen	niegentaere		niegentaeren		geniege		geniegen
	IPA	/ní:ʝe/	/ní:ʝen/	/ɣə'nì:çs/ /ɣə'nì:ç/	/ɣə'nì:ʝz/ /ɣə'nì:ʝ/	/ní:ʝe/	/ní:ʝen/	/ní:ʝen̥'tɛ̀:re/		/ní:ʝen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'ní:ʝe/		/ɣə'ní:ʝen/

Raod

Bie de jóngste spraekers wuuert dit waord stoeattuuenig oetgespraoke: nie~ge > nie\ge.

In anger spraoke

[1]

• Ingels: bend
• Nederlandjs: neigen
• Pruus: neigen
• Zweeds: böja

[2]

• Ingels: tend^(en:), incline^(en:)
• Nederlandjs: neigen
• Pruus: neigen
• Zweeds: luta^(sv:), tendera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

niege ó /ní:ʝe/

1. (gerundium) gerundium II van niege
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• nie-ge

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	niege	niegen	—
	IPA	/ní:ʝe/	/ní:ʝen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	niege	niegen	—
	IPA	/ní:ʝe/	/ní:ʝen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

niege /ní:ʝe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van niege
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van niege

Aafbraeking

• nie-ge