misleie

Mofers

Wirkwaord

Lemma

misleie /mɪs'l̥ɛ̀je/

1. (euvergenkelik) emes ekstra de verkieërdje richting oet wieze, emes get laote gluive waat neet waor is, zowaal door te legen es door 'ne valsen indrök aaf te gaeve

Aafbraeking

• mis-lei-e

Synoniem

• †dwelle

Aafleijinge

• misleijing

Verwantje wäörd

• bedrege

Samestèlling

• mis- + leie

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	mislei		mislèds		mislèdj		misleie	misleien	mislèdj		misleie	misleien	misleiendj
	IPA	/mɪs'l̥ɛ̀i̯/		/mɪs'l̥e̞d̥s/	/mɪs'l̥e̞dz/	/mɪs'l̥e̞ɟ/		/mɪs'l̥ɛ̀je/	/mɪs'l̥ɛ̀jen/	/mɪs'l̥e̞ɟ/		/mɪs'l̥ɛ̀je/	/mɪs'l̥ɛ̀jen/	/mɪs'l̥ɛ̀jeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	mislèdje	mislèdjen	mislèdjes		mislèdje	mislèdjen	mislèdje	mislèdjen	mislèdje	mislèdjen	mislèdje	mislèdjen	mislèdj
	IPA	/mɪs'l̥e̞ɟe/	/mɪs'l̥e̞ɟen/	/mɪs'l̥e̞ɟes/	/mɪs'l̥e̞ɟez/	/mɪs'l̥e̞ɟe/	/mɪs'l̥e̞ɟen/	/mɪs'l̥e̞ɟe/	/mɪs'l̥e̞ɟen/	/mɪs'l̥e̞ɟe/	/mɪs'l̥e̞ɟen/	/mɪs'l̥e̞ɟe/	/mɪs'l̥e̞ɟen/	/mɪs'l̥e̞ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			mislei!				misleie-v'r		mislèdj!
	IPA			/mɪs'l̥ɛ̀i̯/				/mɪs'l̥ɛ̀jever/		/mɪs'l̥e̞ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	misleie	misleien	mislei ó		misleie	misleien	misleientaere		misleientaeren		misleie		misleien
	IPA	/mɪs'l̥ɛ̀je/	/mɪs'l̥ɛ̀jen/	/mɪs'l̥ɛ̀i̯/		/mɪs'l̥ɛ̀je/	/mɪs'l̥ɛ̀jen/	/mɪs'l̥ɛ̀jen̥'tɛ̀:re/		/mɪs'l̥ɛ̀jen̥'tɛ̀:ren/		/mɪs'l̥ɛ̀je/		/mɪs'l̥ɛ̀jen/

In anger spraoke

• Bölgaars: подвеждам^(bg:)
• Frans: égarer, abuser^(fr:)
• Ingels: mislead
• Nederlandjs: misleiden
• Pruus: irreführen
• Spaans: desencaminar, engañar^(es:)
• Zweeds: vilseleda

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

misleie ó /mɪs'l̥ɛ̀je/

1. (gerundium) gerundium II van misleie
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• mis-lei-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	misleie	misleien	—
	IPA	/mɪsl̥ɛ̀je/	/mɪsl̥ɛ̀jen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	misleie	misleien	—
	IPA	/mɪsl̥ɛ̀je/	/mɪsl̥ɛ̀jen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

misleie /mɪs'l̥ɛ̀je/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van misleie
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van misleie
3. (neet-lemma) participium van misleie

Aafbraeking

• mis-lei-e